| So can’t you see I need to leave?
| Entonces, ¿no ves que necesito irme?
|
| The world can burn without me
| El mundo puede arder sin mí
|
| Don’t I belong with every song?
| ¿No pertenezco a cada canción?
|
| Keep letting rage come out me
| Sigue dejando que me salga la rabia
|
| Faith but not belief it helps me breathe
| Fe pero no creencia me ayuda a respirar
|
| It feels like shade around me
| Se siente como sombra a mi alrededor
|
| Waste no relief
| No desperdicies alivio
|
| I grind my teeth
| rechinar mis dientes
|
| I feel betrayed and lonely
| Me siento traicionado y solo
|
| Can it bleed ya?
| ¿Puede sangrarte?
|
| Can it see ya?
| ¿Puede verte?
|
| Doesn’t it hurt to hide at all?
| ¿No duele esconderse en absoluto?
|
| Can it free ya?
| ¿Puede liberarte?
|
| Can it feed ya?
| ¿Puede alimentarte?
|
| Ever the pride before the fall?
| ¿Alguna vez el orgullo antes de la caída?
|
| Can it feel ya?
| ¿Puedes sentirte?
|
| Can it heal ya?
| ¿Puede curarte?
|
| Don’t pass this up
| no dejes pasar esto
|
| Does it need ya?
| ¿Te necesita?
|
| Does it please ya?
| ¿Te complace?
|
| Oh no
| Oh, no
|
| Faux and make believe
| Falso y hacer creer
|
| I can’t conceive
| no puedo concebir
|
| Another way of around these words
| Otra forma de alrededor de estas palabras
|
| It’s all so wrong
| Todo está tan mal
|
| I’m too headstrong
| soy demasiado testarudo
|
| To assuage the turnkey
| Para calmar la llave en mano
|
| Faith the clover leaf
| Faith la hoja de trébol
|
| So keep this brief
| Así que sé breve
|
| But keep this cage around me
| Pero mantén esta jaula a mi alrededor
|
| Hate with no reprieve
| Odio sin respiro
|
| The knives unsheathed
| Los cuchillos desenvainados
|
| I feel decay around me
| Siento decadencia a mi alrededor
|
| Can it bleed ya?
| ¿Puede sangrarte?
|
| Can it see ya?
| ¿Puede verte?
|
| Doesn’t it hurt to hide at all?
| ¿No duele esconderse en absoluto?
|
| Can it free ya?
| ¿Puede liberarte?
|
| Can it feed ya?
| ¿Puede alimentarte?
|
| Ever the pride before the fall?
| ¿Alguna vez el orgullo antes de la caída?
|
| Can it feel ya?
| ¿Puedes sentirte?
|
| Can it heal ya?
| ¿Puede curarte?
|
| Don’t pass this up
| no dejes pasar esto
|
| Does it need ya?
| ¿Te necesita?
|
| Does it please ya?
| ¿Te complace?
|
| Oh no
| Oh, no
|
| He says he’s gonna hunt something
| Dice que va a cazar algo.
|
| He seems to think the prey is me
| Parece pensar que la presa soy yo.
|
| If I can only have one wish
| Si solo puedo tener un deseo
|
| What do you think that wish would be?
| ¿Cuál crees que sería ese deseo?
|
| Can it bleed ya?
| ¿Puede sangrarte?
|
| Can it see ya?
| ¿Puede verte?
|
| Doesn’t it hurt to hide at all?
| ¿No duele esconderse en absoluto?
|
| Can it free ya?
| ¿Puede liberarte?
|
| Can it feed ya?
| ¿Puede alimentarte?
|
| Ever the pride before the fall
| Siempre el orgullo antes de la caída
|
| Can it feel ya?
| ¿Puedes sentirte?
|
| Can it heal ya?
| ¿Puede curarte?
|
| Don’t pass this up
| no dejes pasar esto
|
| Can it free ya?
| ¿Puede liberarte?
|
| Can it feed ya?
| ¿Puede alimentarte?
|
| Ever the pride before the fall
| Siempre el orgullo antes de la caída
|
| Can it feel ya?
| ¿Puedes sentirte?
|
| Can it heal ya?
| ¿Puede curarte?
|
| Don’t pass this up
| no dejes pasar esto
|
| Can it bleed ya?
| ¿Puede sangrarte?
|
| Can it see ya?
| ¿Puede verte?
|
| Oh no | Oh, no |