Traducción de la letra de la canción Muzika - Sel, MIA

Muzika (original)

Sakoma, atėjo lengvi laikai
Bet geriau man pasakyk, kada jie buvo sunkūs atvirai
Mano žmonės su manim
Mano mintys su jais
Aš netikiu tavim, kai liūdini mane
Tikiu savo širdim
Bytas fanko plaukia link kažko
Džiazo fonas papildo skonį jo
Ramybės dozę noriu perduoti tau, ramus žmogau
Tik nenueik, ne dėl savęs tai darau
Atrakinu spyną, duris atidarau
Įsijunk mano kiną, pamatysi daug daugiau
Tai, nuo ko pajusi jėgą savyje
Ramybė, hipnotizuojanti mano balse
Nėra tamsos, nors gatvėje tamsu
Nėra įtampos, nors aplink daug žmonių piktų
Viskas ore, jokių kvailų kalbų
Euforija prasideda nuo dalykų paprastų (paprastų)
Galim galim galim
Kai norim norim norim padaryti viską
Kad viskas butu ore
Niekas šiandien manęs neliūdina
Nes aš girdžiu savo mėgiamą muziką
Nes aš girdžiu savo mėgiamą muziką
Muzika — tai laiptai sielai
Jei tave tai liūdina, tau tai nemiela
Vadinasi, kažkas smaugia, nusimesk tą kaukę
Ar jauti, kaip traukia laivas link savęs
Nebijok, neįkąs
Mano dainos sukurtos, kad judėti
Na ir kas, jei nori į ritmą palinguoti
Na ir kas, jei nori apie nieką negalvoti
Tik čilo kvapą užuost
Koks skirtumas, kokia šiandien diena
Koks oras ir aplamai man nerūpi
Tenoriu palepinti save
Juk aš ne kare
Gaudau gyvenimo džiaugsmą
Tu juk supranti mane
(Tu juk supranti mane
Tu juk supranti mane)
Galim galim galim
Kai norim norim norim padaryti viską
Kad viskas butu ore
Niekas šiandien manęs neliūdina
Nes aš girdžiu savo mėgiamą muziką
Nes aš girdžiu savo mėgiamą muziką
Aš rašau tau laišką, kuris turi reikšmę
Veltui laiko nešvaistau, jis turi viziją aiškią
Perduoti save kitiems per muziką
Kuri artima sielai
Atiduočiau tau jos visą tuziną
Viskas turi būti paprastai
Kiekviena smulkmena svarbi gyvenime
Aplamai, ką manai apie žmones, kurie laisvi amžinai
Ar tu žinai, kad jie nepastebimi kitų dažnai
Ačiū Dievui, taip yra ir taip turi būti
Dar negana, kad tu įtrauktum juos į savo liūdną būtį
Užmiršti skonį kažko tikro
Užmiršti kvapą, kas kvepia iš tikro
Nejausti pagarbos, kas vertas to
Nematyt ribos tarp gėrio ir blogio
Man nereikia to
Noriu būti savimi
Gėrėtis dabartimi
Šią sekundę, šią minutę
Patikėk, skiriu tau šią žinutę

(traducción)

Dicen que han llegado tiempos fáciles
Pero será mejor que me digas cuándo fueron duros francamente
mi gente esta conmigo
Mis pensamientos están con ellos
No te creo cuando me pones triste
Yo creo en mi corazón
Flat funko nada hacia algo
El fondo de jazz le da sabor
Quiero darte una dosis de paz, persona tranquila.
Simplemente no te vayas, no estoy haciendo esto por mí mismo.
Abro la cerradura, abro la puerta
Prende mi cine, verás mucho más
Algo que te da fuerza
La calma hipnótica en mi voz
No hay oscuridad, aunque la calle está oscura.
No hay tensión, aunque hay mucha gente enojada alrededor.
Todo está en el aire, nada de estupideces.
La euforia empieza con cosas simples (simples)
Podemos, podemos, podemos
Cuando queremos, queremos hacer todo
que todo esta en el aire
nada me entristece hoy
Porque escucho mi música favorita.
Porque escucho mi música favorita.
La música es una escalera al alma.
Si te entristece, no te gusta.
Entonces alguien te está estrangulando, quítate esa máscara
¿Sientes que el barco tira hacia ti?
No tengas miedo, no muerde
Mis canciones están hechas para moverse
Y si quieres unirte al ritmo
¿Y si quieres pensar en nada?
solo pude olerlo
No importa que dia sea
No me importa cómo es el clima
Tiendo a mimarme
Después de todo, no estoy en la guerra.
consigo la alegría de vivir
Tu me entiendes
(Tu me entiendes
Me entiendes después de todo)
Podemos, podemos, podemos
Cuando queremos, queremos hacer todo
que todo esta en el aire
nada me entristece hoy
Porque escucho mi música favorita.
Porque escucho mi música favorita.
te escribo una carta que tiene sentido
No pierdo el tiempo en vano, tiene una visión clara.
Comunícate con los demás a través de la música.
Que está cerca del alma
Te daría una docena entera de ellos.
Todo debe ser simple
Cada pequeña cosa es importante en la vida.
Dime lo que piensas de las personas que son libres para siempre
¿Sabías que a menudo los demás los pasan por alto?
Gracias a Dios, es y debe ser
No basta que los incluyas en tu ser triste
Olvida el sabor de algo real
Olvida el olor de lo que huele real
No sentir el respeto que uno merece
No hay línea visible entre el bien y el mal
no necesito eso
quiero ser yo misma
disfruta el presente
Este segundo, este minuto
Créame, le estoy enviando este mensaje.