| Ангел, золотые глаза
| Ángel, ojos dorados
|
| Крылья за спиною
| alas en la espalda
|
| Посиди со мною
| siéntate conmigo
|
| Жалко, что нельзя рассказать
| Lástima que no puedas decir
|
| Как за гаражами мы курили
| Como detrás de los garajes fumamos
|
| И от холода дрожали
| Y temblando de frio
|
| Прижимались к батареям
| Aferrarse a las baterías
|
| И с чужими этажами
| Y con los pisos de otras personas
|
| Доживали до утра
| Vivió hasta la mañana
|
| Среди дворов с многоэтажками
| Entre patios con edificios de gran altura
|
| Которые облеплены машинами
| Que están cubiertos de coches
|
| Как будто бы какашками мушиными
| Como con caca de mosca
|
| И черными рябинами
| y serbales negros
|
| И гнездами грачиными
| y nidos de grajos
|
| И речью воробьиною
| Y el habla de un gorrión
|
| Прекрасные, опасные
| hermoso peligroso
|
| Беспечные, не вечные
| Descuidado, no eterno
|
| Друзья мои
| Mis amigos
|
| Ангел, золотые глаза
| Ángel, ojos dorados
|
| Крылья за спиною
| alas en la espalda
|
| Посиди со мною
| siéntate conmigo
|
| Жалко, что нельзя рассказать
| Lástima que no puedas decir
|
| Самое смешное, самое больное
| La más divertida, la más dolorosa.
|
| Жалко, что нельзя рассказать
| Lástima que no puedas decir
|
| Как среди районов спальных
| Como entre las áreas para dormir
|
| Как среди путей трамвайных
| como entre las vías del tranvía
|
| Открывались, закрывались
| abierto, cerrado
|
| Удивительные тайны
| Secretos asombrosos
|
| Омерзительные новости
| Noticias repugnantes
|
| Разверзнутые в пропасти
| Abierta en el abismo
|
| И мир такой печальный
| Y el mundo es tan triste
|
| И немыслимо хрустальный
| E inconcebiblemente cristal
|
| И гортанный, и картонный
| Tanto guturales como cartulinas
|
| И бездонный, и бездомный
| Y sin fondo y sin hogar
|
| Где поэзия бульдозера
| ¿Dónde está la poesía de la excavadora?
|
| И проза передоза
| Y sobredosis de prosa
|
| Где прекрасные, опасные
| Donde hermoso, peligroso
|
| Беспечные, не вечные
| Descuidado, no eterno
|
| Не вечные друзья мои
| mis eternos amigos
|
| Ангел, золотые глаза
| Ángel, ojos dorados
|
| Крылья за спиною
| alas en la espalda
|
| Посиди со мною
| siéntate conmigo
|
| Жалко, что нельзя рассказать
| Lástima que no puedas decir
|
| Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
| Me acuerdo de todo, quisiera olvidar, pero me acuerdo de todo
|
| Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
| Me acuerdo de todo, quisiera olvidar, pero me acuerdo de todo
|
| Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
| Me acuerdo de todo, quisiera olvidar, pero me acuerdo de todo
|
| Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я
| Me acuerdo de todo, me gustaría olvidar, pero yo
|
| Жалко, что нельзя рассказать
| Lástima que no puedas decir
|
| Посиди со мною | siéntate conmigo |