Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Малобюджетная любовь de - Серебряная свадьба. Canción del álbum Концерт в чулане, en el género Местная инди-музыкаМалобюджетная любовь(original) |
| Такая женщина, как я, достойна денежных вложений, |
| а ты имеешь лишь меня |
| и то, не в лучших положеньях! |
| Такая женщина, как я, достойна, минимум, матраса, |
| достойна принца и коня |
| и хватит ухмыляться! |
| Малобюджетная любовь — |
| незаживающая рана. |
| Малобюджетная любовь |
| не для широкого экрана! |
| Малобюджетная любовь — |
| для сердца бедного нагрузка |
| Малобюджетная любовь — |
| как элитарное искусство! |
| Ты тычешь книжкой мне под нос: |
| как Ницше само воспитался, |
| не отвечая на вопрос: |
| «За чей, за чей он счёт питался?» |
| Малобюджетная любовь… |
| тут по сценарному закону |
| всё происходит без цветов, |
| без фельдеперсовых чулков, |
| без ананасов и духов |
| и даже без одеколону! |
| Малобюджетная любовь — |
| незаживающая рана. |
| Малобюджетная любовь |
| не для широкого экрана! |
| Малобюджетная любовь — |
| для сердца бедного нагрузка |
| Малобюджетная любовь — |
| как элитарное искусство! |
| (traducción) |
| Una mujer como yo merece dinero |
| y solo me tienes a mi |
| y luego, ¡no en las mejores posiciones! |
| Una mujer como yo merece al menos un colchón |
| digno de un príncipe y un caballo |
| y deja de sonreir! |
| amor de bajo presupuesto |
| herida que no cicatriza. |
| amor de bajo presupuesto |
| no para pantalla ancha! |
| amor de bajo presupuesto |
| por el corazón de una pobre carga |
| amor de bajo presupuesto |
| como el arte de élite! |
| Me metes un libro debajo de la nariz: |
| cómo Nietzsche se crió a sí mismo, |
| sin responder a la pregunta: |
| "¿Para quién, a expensas de quién comió?" |
| Amor de bajo presupuesto... |
| aquí según la ley del escenario |
| todo pasa sin flores, |
| sin medias feldepers, |
| sin piñas y licores |
| ¡y hasta sin colonia! |
| amor de bajo presupuesto |
| herida que no cicatriza. |
| amor de bajo presupuesto |
| no para pantalla ancha! |
| amor de bajo presupuesto |
| por el corazón de una pobre carga |
| amor de bajo presupuesto |
| como el arte de élite! |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Я жизнь люблю... | 2012 |
| Ag | 2014 |
| Привет-пока | 2012 |
| Чёрная речка | 2012 |
| Меж нами | 2011 |
| Я – Луна | 2012 |
| Я так не люблю тебя | 2012 |
| Жизненный опыт | 2011 |
| Пальто из ваты | 2008 |
| Старая падла | 2012 |
| Грусть до предела | 2012 |
| Потанцевала... | 2008 |
| Франция и я | 2008 |
| Врозь | 2012 |
| Скок-поскок | 2011 |
| Пищевая цепочка | 2012 |
| Марш зюбликов | 2011 |
| Пилоты | 2008 |
| Шалашик | 2012 |
| Морозы | 2011 |