Traducción de la letra de la canción I wanna kiss you, baby - СерьГа

I wanna kiss you, baby (original)

Твои ресницы как гамак,
Мне в радость отдохнуть на них,
Твои шикарно голубые глаза —
Я так хочу купаться в них.
Твой голос как дыханье дня,
За счастье наслаждаться им,
Твое плечо — живой магнит для меня,
Одно желанье слиться с ним.
I wonna kiss you, baby…
У твоей шейки нет цепей,
О ней не сложен белый стих,
Твои на редкость нежные мочки ушей,
Я так хочу висеть на них.
Ты вышла, и весь двор молчит,
Давно привыкнув к этому,
Лишь ветерок — он твоей юбкой шуршит,
Я так завидую ему.
I wonna kiss you, baby…
Твои ресницы как гамак,
Твой голос как дыханье дня,
Я песню спел, ты поняла — я не дурак,
Ты хочешь то же, что и я…
But now you wonna kiss me, baby,
You wonna kiss me, baby…

I wanna kiss you, baby (traducción)

Tus pestañas son como una hamaca.
Estoy feliz de descansar en ellos,
tus hermosos ojos azules
Tengo tantas ganas de nadar en ellos.
Tu voz es como el aliento del día
Para la felicidad, disfrútala,
Tu hombro es un imán viviente para mí.
Un deseo de fusionarse con él.
No te besaré bebé...
Tu cuello no tiene cadenas
Un verso blanco no se complica con ella,
Tus lóbulos extremadamente tiernos,
Tengo tantas ganas de colgar en ellos.
Te fuiste, y todo el patio está en silencio,
Hace tiempo que estoy acostumbrado a esto
Sólo la brisa - susurra con tu falda,
Lo envidio mucho.
No te besaré bebé...
Tus pestañas son como una hamaca.
Tu voz es como el aliento del día
Canté una canción, entendiste - No soy un tonto,
Quieres lo mismo que yo...
Pero ahora no me besarás bebé
No me besarás, nena...