| Пора домой (original) | Пора домой (traducción) |
|---|---|
| Вечером на нас находит грусть порой, порой... | Por la noche, la tristeza a veces nos encuentra, a veces... |
| Сердце ноет, сердце просится домой, домой... | Me duele el corazón, el corazón pide ir a casa, ir a casa... |
| Взвоет ветер над бараками, БМП нам лязгнет траками — | El viento aullará sobre los cuarteles, los vehículos de combate de infantería repicarán con nuestras orugas. |
| Домой! | ¡Casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Пора домой! | ¡Tiempo de ir a casa! |
| Лучше молодым любить, а не воевать, не убивать... | Es mejor que los jóvenes amen, y no peleen, no maten... |
| Не цевьё, а руки девичьи в руках держать... | No un guardamanos, sino las manos de una niña para sostener en sus manos ... |
| Пуля просвистит пронзительно | La bala silbará penetrante |
| АКМ стречит презрительно — | AKM dispara con desdén - |
| Плевать! | ¡Escupir! |
| Плевать! | ¡Escupir! |
| На всё плевать! | ¡No te preocupes en absoluto! |
| Мальчики опять надеются, что бой, последний бой! | Los muchachos nuevamente esperan que la pelea, ¡la última pelea! |
| Ждут они, когда приказ придёт домой! | ¡Están esperando el pedido para volver a casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Голуби своркуют радостно | Palomas arrullan alegremente |
| И запахнет воздух сладостно — | Y el aire olerá dulce - |
| Домой! | ¡Casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Пора домой! | ¡Tiempo de ir a casa! |
| Утром солнце вспыхнет весело над той горой! | ¡Por la mañana el sol brillará alegremente sobre esa montaña! |
| Наконец мы скоро встретимся с семьёй, с братвой! | ¡Finalmente, pronto nos reuniremos con la familia, con los muchachos! |
| Солнышко пригреет лучиком | El sol calentará con un rayo. |
| Ивушка помашет прутиком — | Willow agitará una ramita - |
| Домой! | ¡Casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Пора домой! | ¡Tiempo de ir a casa! |
| Взвоет ветер над бараками, БМП нам лязгнет траками — | El viento aullará sobre los cuarteles, los vehículos de combate de infantería repicarán con nuestras orugas. |
| Домой! | ¡Casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Пора домой! | ¡Tiempo de ir a casa! |
| Взвоет ветер над бараками, БМП нам лязгнет траками — | El viento aullará sobre los cuarteles, los vehículos de combate de infantería repicarán con nuestras orugas. |
| Домой! | ¡Casa! |
| Домой! | ¡Casa! |
| Пора домой! | ¡Tiempo de ir a casa! |
Traducción de la letra de la canción Пора домой - СерьГа
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Пора домой de -СерьГа
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:17.12.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Pora domoj
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
Мы забьём на войну ft. Варвара Охлобыстина | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Привык, забыл и потерял ft. Андрей Сапунов | 2003 |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 |