Traducción de la letra de la canción Химический сон - Сергей Маврин

Химический сон (original)

Грязный мир, равнодушный мир…
Он совсем другой
В сказках или песнях,
Всем вокруг все равно, кто мы И какую боль
Носим в своем сердце,
Ты Ненавидишь
Эти двери и ступени,
Пыль на цветах бумажных
И свое лицо,
Небо станет ближе,
Небо будет течь по венам,
Путь к покою подскажет
Твой химический сон.
Ты спешишь поскорей сгореть,
Смысла нет взрослеть,
Плодить себе подобных,
Тесно здесь, чтобы жить, а не тлеть,
Рыскать по земле
В стае злобной,
Выкликаю
Твое имя этой ночью,
Свечи упрямо гаснут
На окне моем,
Ветер взвыл по-волчьи,
Этот вой я понял сразу,
Путь назад не подскажет
Твой химический сон…

(traducción)

Mundo sucio, mundo indiferente...
el es completamente diferente
En cuentos de hadas o canciones,
A todos alrededor no les importa quiénes somos y qué dolor
Llevamos en nuestro corazón
Tu odias
Estas puertas y escalones
Polvo en flores de papel
Y tu cara
El cielo se acercará
El cielo correrá por las venas
El camino a la paz dirá
Tu sueño químico
Tienes prisa por quemarte rápidamente,
No tiene sentido crecer
Cría tu propia especie
Está abarrotado aquí para vivir, no para arder sin llama,
fregar la tierra
En un rebaño malvado,
yo llamo
tu nombre esta noche
Las velas se apagan obstinadamente
en mi ventana
El viento aullaba como un lobo
Entendí este aullido de inmediato,
El camino de regreso no lo dirá
Tu sueño químico...