| Нет, но иногда я люблю закрыть глаза
| No, pero a veces me gusta cerrar los ojos.
|
| И мечтать о том, что будет, когда придёт лето
| Y sueña con lo que pasará cuando llegue el verano
|
| А-а-а
| Ah ah ah
|
| Шмель жужжит, одуванчиков пух куда-то летит
| Un abejorro zumba, la pelusa de diente de león vuela a alguna parte
|
| И я снежной походкой вступаю в лето
| Y entro en el verano con paso de nieve
|
| Бокал в руке, грею бока на горячем песке
| Un vaso en mi mano, caliento mis costados en la arena caliente
|
| Подарит шикарный загар мне жаркое лето
| Dará un hermoso bronceado yo caliente verano
|
| Услышу я, как летний бриз поёт снегам назло
| Oiré como canta la brisa de verano a pesar de la nieve
|
| Узнаю, что станет с твёрдой водой, когда тепло
| Descubra qué sucederá con el agua dura cuando esté caliente
|
| Вот бы мне поскорей удивить своих друзей
| Me gustaría poder sorprender a mis amigos.
|
| Вы представьте, как меня изменит лето
| ¿Te imaginas cómo me cambiará el verano?
|
| Да-да, ду-ду, ба-ба-ба-ба-ба, бу-бу
| Sí, sí, doo-doo, ba-ba-ba-ba-ba, boo-boo
|
| Они так похожи - жара и мороз
| Son tan similares - calor y escarcha
|
| Их место вместе, а не врозь
| Su lugar es juntos, no separados.
|
| Р-ра-та-та-та-та, та-та-та, ду-ду-ду-ду-ду
| R-ra-ta-ta-ta-ta, ta-ta-ta, doo-doo-doo-doo-doo
|
| Приятно укутаться зимнею стужей
| Es agradable envolverse en el frío del invierno.
|
| А в летний зной я вмиг стану
| Y en el calor del verano me convertiré instantáneamente
|
| Счастливым снеговиком
| muñeco de nieve feliz
|
| И когда грустно мне, витаю я в мечтах
| Y cuando estoy triste, estoy soñando
|
| Как будет меня солнышко купать в лучах
| ¿Cómo me bañará el sol en los rayos?
|
| Небосклон голубой, и вы будете там со мной
| El cielo es azul y tú estarás allí conmigo
|
| Когда снежной походкой войду наконец-то я в лето
| Cuando por fin entro en el verano con paso de nieve
|
| Я в лето | estoy en verano |