Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Московская тоска de - Сергей Жуков. Fecha de lanzamiento: 30.01.2004
Idioma de la canción: idioma ruso
Московская тоска(original) |
| Звезды над Москвою |
| Нам сегодня не видны, |
| Словно стер художник |
| Вместе с ними пол луны. |
| Только лишь с тобою |
| Звезд могу увидеть свет, |
| Даже стать звездою, |
| Но тебя со мною нет. |
| Тучи над Москвою |
| Мне намочат воротник, |
| Здесь гулял с тобою |
| Помнишь были мы одни. |
| Я как лучик солнца |
| Проберусь, сквозь ураган, |
| И собой закрою |
| Этих капель океан. |
| Солнце над Москвою |
| Обжигает всю листву, |
| Как и я под зноем |
| Обессилев, пропаду. |
| Пали между нами |
| Словно солнечный удар, |
| Влажными губами |
| Уталить мой сможешь жар. |
| Звуки над Москвою |
| Стали мне лишь тишиной, |
| Только мы с тобою |
| Сможем песней стать одной. |
| Мы наполним звуки |
| Нашей сладкою мечтой, |
| Только бы разлуку |
| Пережить сейчас с тобой. |
| (traducción) |
| Estrellas sobre Moscú |
| No somos visibles hoy. |
| Como un artista borrado |
| Con ellos media luna. |
| Solo contigo |
| puedo ver las estrellas |
| Incluso convertirse en una estrella |
| Pero no estás conmigo. |
| Nubes sobre Moscú |
| voy a mojarme el cuello |
| Caminé aquí contigo |
| Recuerda que estábamos solos. |
| soy como un rayo de sol |
| Voy a hacer mi camino a través del huracán |
| Y me cerraré |
| Estas gotas son un océano. |
| Sol sobre Moscú |
| Quema todas las hojas |
| Como yo bajo el calor |
| Estoy agotado, estoy perdido. |
| Caer entre nosotros |
| como una insolación |
| labios mojados |
| Puedes quitarme el calor. |
| Sonidos sobre Moscú |
| Se convirtió en mí solo silencio |
| Sólo tú y yo |
| Podemos convertirnos en una sola canción. |
| llenaremos los sonidos |
| nuestro dulce sueño |
| Si solo la separación |
| Experimenta ahora contigo. |