Traducción de la letra de la canción Увела - Сергей Жуков

Увела (original)

Увела его, у нее — увела
Чем же ты еще не давольна?
Развела его, у нее забрала
Хватит делать ей, больно, больно!
Больно, больно!
Больно, больно!
Две подруги верные
Школьницы примерные,
Ходят вместе парою
Водят дружбу старую.
Делятся надеждами
И своей одеждою,
Но вопрос с любовью вдруг
В стороны развел подруг.
И подруга верная
Оказалась стервою,
Совершив наверное
Подлость неповерную.
Что же получается
Дружба так кончается,
И теперь себя винишь
Что ушел к ней твой малышь.
Увела его, у нее — увела
Чем же ты еще не давольна?
Развела его, у нее забрала
Хватит делать ей, больно, больно!
Больно, больно!
Больно, больно!

Увела (traducción)

Ella se lo llevó, ella se la llevó
¿Con qué no estás satisfecho todavía?
Se divorció de él, se alejó de ella
¡Deja de lastimarla, de lastimarla!
¡Duele, duele!
¡Duele, duele!
Dos amigos fieles
colegialas ejemplares,
Caminar juntos como pareja
Hacen viejas amistades.
Comparte esperanzas
y con tu ropa
Pero la pregunta con amor de repente
Separó a sus novias a un lado.
Y un amigo fiel
resultó ser una perra
Habiendo hecho probablemente
La mezquindad es increíble.
Lo que pasa
La amistad termina así.
Y ahora te culpas a ti mismo
Que tu bebé fue a ella.
Ella se lo llevó, ella se la llevó
¿Con qué no estás satisfecho todavía?
Se divorció de él, se alejó de ella
¡Deja de lastimarla, de lastimarla!
¡Duele, duele!
¡Duele, duele!