Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Одиннадцать минут, artista - Сергей Жуков.
Fecha de emisión: 30.01.2004
Idioma de la canción: idioma ruso
Одиннадцать минут(original) |
Ты младше на четыре года |
Что же тут такого, |
Четыре гребаных года |
Решают очень много. |
Нет, мы друг друга любим |
Даже уважаем, |
Но наши полюса порой |
С тобой не совпадают. |
Тебе всегда хотел я быть |
Самым лучшим другом, |
Захочешь с неба звезду — |
Всегда к твоим услугам! |
Цветы, подарки, куклы |
Тебя давно не возбуждают, |
У нас с тобою разные интересы |
Прости, родная. |
Одна тысяча четыреста шестьдесят дней |
Одно и то же слышу — |
У кого там макияж модней |
Кто с кем гуляет с кем тусует |
Кто кого целует |
Какой сейчас клуб модный, |
Где народ танцует. |
Приехал новый ди-джей? |
ХА! |
Да я его знаю! |
Зовет на вечеринку? |
Что? |
Ты меня отпускаешь? |
Да, отпускаю я тебя |
Что же тут такого? |
Четыре гребаных года |
Решают очень много. |
Целую твои губы |
Нежно обнимаю, |
Твое горячее тело |
К себе я прижимаю. |
Не знаю только, что |
С нашей любовью приключилось? |
То ли на вкус и цвет поменялась? |
То ли ты меня разлюбила? |
Одиннадцать минут на страсти |
Еще минут пять обниматься, |
Три минуты, чтобы выкурить сигарету, |
Две, чтобы встать и собраться |
Одна минута в день, |
Всего одна минута, |
Сказать друг другу нежности |
Да просто сказать доброе утро. |
Давай с тобой уедем |
Просто сменим обстановку, |
Чтобы никаких рядом людей |
Забить на все тусовки! |
Чтоб только море, ветер |
И необитаемый остров, |
Чтоб только я и ты |
Одни ответы и никаких вопросов. |
Но только точно знаю |
Не поедешь ты со мною, |
Опять уйдешь на весь день |
Я двери за тобой закрою. |
И дальше будем жить с тобой |
Ни в чем друг друга не виня, |
Ведь у меня есть ты, |
А я есть у тебя. |
(traducción) |
eres cuatro años menor |
Qué es, |
cuatro malditos años |
Resuelven mucho. |
No, nos amamos |
incluso respetamos |
Pero a veces nuestros polos |
No coinciden contigo. |
Siempre quisiste que yo fuera |
el mejor amigo |
¿Quieres una estrella del cielo - |
¡Siempre a tu servicio! |
Flores, regalos, muñecas. |
Hace mucho tiempo que no te emocionas |
tu y yo tenemos diferentes intereses |
Lo siento cariño. |
mil cuatrocientos sesenta días |
Escucho lo mismo - |
Quien tiene mas maquillaje de moda |
quien anda con quien |
quien esta besando a quien |
¿Qué club está de moda ahora? |
donde la gente baila |
¿Llegó nuevo DJ? |
¡DECIR AH! |
¡Si, lo conozco! |
¿Invitar a una fiesta? |
¿Qué? |
¿Me dejas ir? |
Sí, te estoy dejando ir |
¿Qué está mal con eso? |
cuatro malditos años |
Resuelven mucho. |
Besando tus labios |
abrazo suavemente |
tu cuerpo caliente |
Me presiono. |
simplemente no sé qué |
¿Qué pasó con nuestro amor? |
¿Ha cambiado de sabor y color? |
¿Te has enamorado de mí? |
Once minutos para la pasión |
Otros cinco minutos de abrazos, |
Tres minutos para fumar un cigarrillo. |
Dos para levantarse y juntarse |
Un minuto al día |
Solo un minuto |
Díganse ternura |
Sí, solo di buenos días. |
vamos a irnos contigo |
Solo cambiemos la escena |
A ninguna gente cercana |
Puntuación en todas las partes! |
Para que solo el mar, el viento |
Y una isla deshabitada |
Para que solo tu y yo |
Algunas respuestas y ninguna pregunta. |
Pero solo sé con certeza |
no irás conmigo |
De nuevo te irás por todo el día. |
Te cerraré las puertas. |
Y seguiremos viviendo contigo |
Sin culparnos mutuamente de nada, |
porque te tengo |
Y me tienes. |