Traducción de la letra de la canción Total Disguise - Serhat, Helena Paparizou

Total Disguise (original)

Under the blue sky,
It's just you and I,
And I wonder why
I can't be with
Anyone else but you.
Is it something in your eyes,
Or your innocent lies,
That makes me feel like I'm lost here,
I'm wandering around in total disguise.
It was extraordinary,
And for one too many,
I loved you sevdim seni,
Sen de sev beni, sev beni
Since you could make me smile,
Then you could stop the world for a while,
Sometimes you make me cry,
Then you give me wings and make me fly.
Na,nananan,
Na,nananan,
Na,nananan.
I hope is true
And I'm with you.
We go on trip.
I will never be through,
Whatever you do,
Tell me you feel the same way too.
Since you could make me smile,
Then you could stop the world for a while,
Sometimes you make me cry,
Then you give me wings and make me fly.
Since you could make me smile,
Then you could stop the world for a while,
Sometimes you make me cry,
Then you give me wings and make me fly.

(traducción)

bajo el cielo azul,
solo somos tu y yo,
Y me pregunto por qué
no puedo estar con
Nadie más excepto tu.
¿Es algo en tus ojos,
O tus mentiras inocentes,
Eso me hace sentir que estoy perdido aquí,
Estoy deambulando disfrazado por completo.
fue extraordinario,
Y para uno demasiados,
Te amaba sevdim seni,
Sen de sev beni, sev beni
Ya que podrías hacerme sonreír,
Entonces podrías detener el mundo por un tiempo,
A veces me haces llorar,
Entonces me das alas y me haces volar.
Na, nanana,
Na, nanana,
Na, nanana.
espero que sea verdad
Y estoy con usted.
nos vamos de viaje
nunca terminaré,
Hagas lo que hagas,
Dime que tú también sientes lo mismo.
Ya que podrías hacerme sonreír,
Entonces podrías detener el mundo por un tiempo,
A veces me haces llorar,
Entonces me das alas y me haces volar.
Ya que podrías hacerme sonreír,
Entonces podrías detener el mundo por un tiempo,
A veces me haces llorar,
Entonces me das alas y me haces volar.