Traducción de la letra de la canción Set Your Heart On Me - Helena Paparizou

Set Your Heart On Me (original)

In your eyes, in your vaines
There’s a rush of hot rising and flames
On the roof, here we are
I can see the red burning star
I’m a bomb, take it on
And my heart is just like a drum
Keep me up, bring me down
Like the first time of your life
I’m getting hot-hot-hot
But not-not-not
Without you, baby
Come come and get me now
Come come and get me now
Set your heart on me
I’m your fantasy
Come come and get me now
Come come and get me now
Set your heart on me
Set your heart on me
Oh, oh, oh…
Set your heart on me
No don’t leave me, please don’t go
You wanna be here, on the floor
When the moon hit my face
You will be fallin' down all the way
Cause I’m so hot-hot-hot
But not-not-not
Without you, baby

(traducción)

En tus ojos, en tus venas
Hay una ráfaga de calor y llamas
En el techo, aquí estamos
Puedo ver la estrella roja ardiente
Soy una bomba, tómalo
Y mi corazón es como un tambor
Mantenme arriba, bájame
Como la primera vez de tu vida
Me estoy poniendo caliente-caliente-caliente
Pero no-no-no
Sin ti, nena
Ven, ven y tómame ahora
Ven, ven y tómame ahora
Pon tu corazón en mí
soy tu fantasia
Ven, ven y tómame ahora
Ven, ven y tómame ahora
Pon tu corazón en mí
Pon tu corazón en mí
Ay, ay, ay...
Pon tu corazón en mí
No, no me dejes, por favor no te vayas.
Quieres estar aquí, en el suelo
Cuando la luna golpeó mi cara
Estarás cayendo todo el camino
Porque estoy tan caliente-caliente-caliente
Pero no-no-no
Sin ti, nena