Traducción de la letra de la canción Guilty Spark - Serianna

Guilty Spark (original)

Here we are standing down without care for eachother
We lie, we lie, we lie
Nothing could prepare us for what’s to come
Why are we here and how were we wrong this time around?
I’m waiting for something to finally take me hope
I will carry on
We must repent our actions before the end
The earth will shake until nothing remains
Nothing is safe, nowhere to hide
Can’t they see why we are the victims of their selfish greed?
Plagues are upon us, its judgment time
The storm approaching threatens your deepest roots
I will tear you from your confines
The roots that kept you tethered to your throne
You destroyed to build will quickly undo
The waves won’t wash your blistered hands
Your past can’t be erased
And as you struggle holding on, we’ll watch from afar
You can stay a guilt free man, but your morals have withered to nothing
They thought they ruled this world, guess they were wrong, again
And didn’t learn from their mistakes, or predictions from the past
Time and time again, we’ll bleed this world dry
I’ll bury this world and reach for something pure
I’ll show you what life is I’ll show you what we could be as one
I’ll show you what life is, I’ll show you what we could be, perfect yet
Brick by brick I will tear down your throne
With my last breathe you will fall
Brick by brick I will tear down your throne
With my last breathe, take me home

(traducción)

Aquí estamos parados sin preocuparnos el uno por el otro
Mentimos, mentimos, mentimos
Nada podría prepararnos para lo que está por venir
¿Por qué estamos aquí y cómo nos equivocamos esta vez?
Estoy esperando que algo finalmente me lleve a la esperanza
voy a continuar
Debemos arrepentirnos de nuestras acciones antes del final
La tierra temblará hasta que no quede nada
Nada es seguro, ningún lugar donde esconderse
¿No pueden ver por qué somos víctimas de su codicia egoísta?
Las plagas están sobre nosotros, su tiempo de juicio
La tormenta que se acerca amenaza tus raíces más profundas
Te arrancaré de tus confines
Las raíces que te mantuvieron atado a tu trono
Destruiste para construir, se deshará rápidamente
Las olas no lavarán tus manos ampolladas
Tu pasado no puede ser borrado
Y mientras luchas por aguantar, te observaremos desde lejos
Puedes seguir siendo un hombre libre de culpa, pero tu moral se ha reducido a nada
Pensaron que gobernaban este mundo, supongo que estaban equivocados, otra vez
Y no aprendieron de sus errores, o predicciones del pasado
Una y otra vez, desangraremos este mundo
Enterraré este mundo y buscaré algo puro
Te mostraré lo que es la vida Te mostraré lo que podríamos ser como uno
Te mostraré lo que es la vida, te mostraré lo que podríamos ser, perfecto todavía
Ladrillo a ladrillo derribaré tu trono
Con mi último suspiro caerás
Ladrillo a ladrillo derribaré tu trono
Con mi último aliento, llévame a casa