Traducción de la letra de la canción Revelations - Serianna

Revelations (original)

You’ve been the person you vowed never to be
You have become the things you’ve always feared
What will become of you, floating on like nothing else matters
Everyone has limits, like a fragile hold
Keeping your mind in place, keeping your mind in place
You broke that dam a long time ago
You can’t swim forever
You’ll drown in your own mistake
Can you feel the water rising up from beneath you
Rising quicker and quicker
Your shame is colored in bright red for all of your world to see
Your shame is colored in bright red for all of your world to see
It’s harder and harder to hold your head up hight
It’s harder and harder to keep your feet on the ground
Don’t excuse your flaws for the lies that you’ve been living
Life can pass you by
Choose the live you’ll lead, it’s all in your mind
Your faith is your own
Stand as a beacon of hope in a life of decay
With past in mind be strong for the who need you
This is not the end of the road
There is a dying world of people
Who will forgive us for what we’ve done for each other?
You can reach them, you can save them
Closed eyes I see clearly for the first time
It’s in your hands
If I could change just one thing, I would prove that I belong
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it

Revelations (traducción)

Has sido la persona que prometiste nunca ser
Te has convertido en las cosas que siempre has temido
¿Qué será de ti, flotando como si nada más importara?
Todo el mundo tiene límites, como un agarre frágil
Manteniendo tu mente en su lugar, manteniendo tu mente en su lugar
Rompiste esa presa hace mucho tiempo
No puedes nadar para siempre
Te ahogarás en tu propio error
¿Puedes sentir el agua subiendo debajo de ti?
Subiendo más y más rápido
Tu vergüenza está coloreada en rojo brillante para que todo tu mundo la vea
Tu vergüenza está coloreada en rojo brillante para que todo tu mundo la vea
Es cada vez más difícil mantener la cabeza en alto
Cada vez es más difícil mantener los pies en el suelo
No perdones tus defectos por las mentiras que has estado viviendo
La vida te puede pasar
Elige el concierto que llevarás, todo está en tu mente
Tu fe es tuya
Permanecer como un faro de esperanza en una vida de decadencia
Con el pasado en mente sé fuerte para los que te necesitan
Este no es el final del camino
Hay un mundo moribundo de personas
¿Quién nos perdonará por lo que hemos hecho el uno por el otro?
Puedes alcanzarlos, puedes salvarlos
Con los ojos cerrados veo claramente por primera vez
esta en tus manos
Si pudiera cambiar solo una cosa, demostraría que pertenezco
Nadie dijo que la vida sería fácil, dijeron que valdría la pena
Nadie dijo que la vida sería fácil, dijeron que valdría la pena
Nadie dijo que la vida sería fácil, dijeron que valdría la pena
Nadie dijo que la vida sería fácil, dijeron que valdría la pena