| Что делать нам по вечерам среди многоэтажек?
| ¿Qué debemos hacer por las noches entre edificios de gran altura?
|
| У нормальных пацанов в голове одно и то же:
| Los chicos normales tienen lo mismo en la cabeza:
|
| Найти девчонок и устроить вечеринку,
| Encuentra chicas y haz una fiesta.
|
| Надо бы, ребята, чик подснять и с ними почирикать.
| Chicos, deberían quitarse el chik y gorjear con ellos.
|
| Блондинка или брюнетка — какая разница?
| Rubio o moreno, ¿cuál es la diferencia?
|
| Смотри, какие бампера, какая задница!
| ¡Mira, qué parachoques, qué culo!
|
| Какие чики лучше? | ¿Qué chiki es mejor? |
| Лучшие чики наши!
| Nuestro mejor chiki!
|
| Где лучшие чики, ребята? | ¿Dónde están los mejores chicos chiki? |
| Лучшие чики в Раше.
| La mejor chiki de Rush.
|
| Мальчик хочет в Тамбов — чики-чики там.
| El niño quiere ir a Tambov - chiki-chiki allí.
|
| Мальчик хочет в Ростов — чики-чики там.
| El chico quiere ir a Rostov - chiki-chiki allí.
|
| Парней с окраин в столице считают дикими —
| Los chicos de las afueras de la capital son considerados salvajes.
|
| Мы своих девчонок называем строго чиками.
| Estrictamente llamamos pollitos a nuestras chicas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чё еще надо пацанам, надо пацанам.
| Qué más necesitan los chicos, necesitan los chicos.
|
| Что любят чики, брачо? | ¿Qué les gusta a las chicas, bracho? |
| Чики любят тачки.
| A las chicas les encantan los coches.
|
| Чики любят тачки? | ¿A las chicas les encantan los coches? |
| Тачкам надо дать прокачку.
| Las carretillas necesitan ser bombeadas.
|
| Что любят чики, брачо? | ¿Qué les gusta a las chicas, bracho? |
| Чики любят мачо.
| A las chicas les encantan los machos.
|
| Чики любят мачо? | ¿A las chicas les encantan los machos? |
| Мачо мускулы не прячут.
| Los músculos macho no se esconden.
|
| Об этом знает у нас любой Алёша,
| Cualquier Alyosha sabe sobre esto,
|
| Мы заряжаем для них любые колеса,
| Cargamos cualquier rueda para ellos,
|
| Мы регулярно их водим в клубы и шопы.
| Los llevamos regularmente a clubes y tiendas.
|
| Реальная любовь — это не глупые сопли.
| El verdadero amor no es un mocoso estúpido.
|
| Нет, не нужен нам турецкий берег и Африка,
| No, no necesitamos la costa turca y África,
|
| Ведь нашим чикам нужен перец, а не паприка.
| Después de todo, nuestros pollitos necesitan pimienta, no pimentón.
|
| Где лучшие чики? | ¿Dónde están los mejores chikis? |
| Мы здесь! | ¡Estamos aquí! |
| Где лучшие чики? | ¿Dónde están los mejores chikis? |
| Здесь!
| ¡Aquí!
|
| У нас куда ни глянешь, бро, увидишь чик везде.
| Dondequiera que mires, hermano, verás una chica en todas partes.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чё еще надо пацанам, надо пацанам.
| Qué más necesitan los chicos, necesitan los chicos.
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чики-чики-чики-чики-чики тут, чики там
| Chiki-chiki-chiki-chiki-chiki aquí, chiki allá
|
| Чё еще надо пацанам, надо пацанам. | Qué más necesitan los chicos, necesitan los chicos. |