Traducción de la letra de la canción Human Forest - Северные врата

Human Forest (original)

We are the wolves
In the human forest
The fights are games
And growth it gives
Enjoying the drinks and madness
Among the firtrees
Days and nights
God bless the strongest
Saving fire joy
And going through the pain and fear
I don’t believe in fate
The struggle is my destiny
The moonface call
To hunt in darkness
The taste of blood
Is the sence of life
No sadness sorrow
It’s way to be catch
The power come
To the bravest of hearts

Human Forest (traducción)

Somos los lobos
En el bosque humano
Las peleas son juegos.
Y el crecimiento que da
Disfrutando de los tragos y la locura
entre los abetos
dias y noches
Dios bendiga al mas fuerte
Salvando la alegría del fuego
Y pasando por el dolor y el miedo
no creo en el destino
La lucha es mi destino
La llamada de la cara de luna
Para cazar en la oscuridad
El sabor de la sangre
es el sentido de la vida
Sin tristeza pena
Es una forma de ser atrapado
el poder viene
Al más valiente de los corazones