Traducción de la letra de la canción Воин Рось - Северные врата

Воин Рось (original)

Ходит в поле одиноко, воин голову склоня
Был в походе он далеком, славу нес в свои края
Потерял в бою он братьев, за народ за землю Мать
Гордо шел к своим дубравам о победах рассказать,
Но забыл народ героев, породнился с чужаком
Не видать былых устоев, песен старых не слыхать
Смотрит волком брат на брата
Обнажить готов он меч
Коль подарком ему будет
Хоть кафтан с заморских плеч.

(traducción)

Camina solo en el campo, el guerrero inclina la cabeza
Estuvo en campaña lejos, llevó la gloria a sus tierras
Perdió a sus hermanos en batalla, por el pueblo por la tierra Madre
Orgulloso fue a sus bosques de robles a contar victorias,
Pero la gente de los héroes se olvidó, se casó con un extraño
No veas los viejos cimientos, no escuches las viejas canciones
Hermano mira a hermano como un lobo.
Él está listo para sacar su espada.
Kohl será un regalo para él.
Incluso un caftán de hombros ultramarinos.