Traducción de la letra de la canción Яровит - Северные врата

Яровит (original)

Не вернуть души, не вернуть
Увлекла их чернобожья рать
Снами белыми устилая путь
Жизнь-красу им пообещали
Дав наказ бранить родных
Да за слабость свою и неудачи
Волю-вольную заменить
Да на рабство зависти богатству
Гордость каждый здесь хранит
Только не было цены ей Слово правды не услышишь
Дна в болоте не увидишь
Просыпайся, Яровит
Змия разбуди небесного
Прави храбрые сыны — в бой
Волки, обереги жизни вечной
Ветер жизни унесёт
Опустеет топь чернобожья
Живы новые семена взрастут
Требы дым взойдёт в поднебесье

Яровит (traducción)

No regresen almas, no regresen
Fueron llevados por el ejército del Dios Negro.
Con sueños blancos allanan el camino
La belleza de la vida se les prometió
Dar órdenes para regañar a los familiares.
Si, por tu debilidad y fracaso
libre de voluntad para reemplazar
Sí a la esclavitud de la envidia a la riqueza
Todo el mundo mantiene el orgullo aquí
Solo que no había precio para ella, no escucharás la palabra de verdad
No verás el fondo en el pantano
Despierta Yarovit
Serpiente despierta a los celestiales
Gobierna a los valientes hijos - a la batalla
Lobos, proteged la vida eterna
El viento se llevará la vida
El pantano del Dios Negro estará vacío
Brotarán nuevas semillas vivas
La demanda de humo se elevará en los cielos