Traducción de la letra de la canción Translation - Sevyn Streeter

Translation (original)

I mean, so what you really mad about, like for real?
Cause you say its something but you ain’t saying nothing and you Saying stuff
But you ain’t saying nothing
Everybody grown 'til its time to have a conversation
Your volume kinda high
See you at a ten, need you at a five
I already know what you’d do if I came home same time as you at night
I ain’t do shit, why you picking fights?
Won’t you open up, boy, what’s on your mind?
Trying to read your mind, it’s a waste of time
Let go of your pride
Cause any other time, I would lose my patience, oh baby
Any other time, I would lose my interest, oh baby
Any other situation, I would just say fuck it, go and get a new bag, a new man,
a new issue, yeah
If we both shut up, we won’t be so lost in translation
If we just light up, we won’t be so low in translation
Translation
I don’t want to give you up on nothing
I don’t want to give you up on no one
All I want to do is just love you better, better
Baby, love you better
You know I’m the one, why you fronting?
If you just listen when I talk
If you just be quiet when I say what I need from you
Then we’ll do much better
I’ll trade all my lovin'
Anything for your honesty, give everything for you to open up
Baby, we just goin' through a phase
And I’ll be over like everyday
Crash into you without no breaks
You know I’m a different woman
Cause any other time, I would lose my patience, oh baby
Any other time, I would lose my interest, oh baby
Any other situation, I would just say fuck it and get a different bag,
a new situation, new issues
But if we both shut up, we won’t be so lost in translation
If we just light up, we won’t be so low in translation
Translation
I don’t want to give you up on nothing
I don’t want to give you up on no one
All I want to do is just love you better, better
Baby, love you better
You know I’m the one, why you fronting?
If you just listen when I talk
If you just be quiet when I say what I need from you
Then we’ll do much better
If we both shut up
If we both
Shut up
If we both shut up
We won’t be so lost in translation
Translation
If we both shut up
If we both
Shut up
If we both shut up
We won’t be so lost in translation
Translation
Translation
If we both shut up, we won’t be so lost in translation
Translation
If we just light up, we won’t be so low in translation
Translation
I don’t want to give you up on nothing
I don’t want to give you up on no one
All I want to do is just love you better, better
Baby, love you better
You know I’m the one, why you fronting?
If you just listen when I talk
You won’t need a translator
For translation

(traducción)

Quiero decir, entonces, ¿qué es lo que realmente te enoja, de verdad?
Porque dices que es algo pero no dices nada y dices cosas
pero no dices nada
Todo el mundo creció hasta que llegó el momento de tener una conversación
Tu volumen un poco alto
Nos vemos a las diez, te necesito a las cinco
Ya sé lo que harías si yo llegara a casa a la misma hora que tú por la noche
No hago una mierda, ¿por qué buscas peleas?
¿No te abres, chico, qué tienes en mente?
Tratar de leer tu mente, es una pérdida de tiempo
Deja ir tu orgullo
Porque en cualquier otro momento, perdería mi paciencia, oh bebé
En cualquier otro momento, perdería mi interés, oh bebé
En cualquier otra situación, solo diría a la mierda, ve y consigue una bolsa nueva, un hombre nuevo,
un nuevo problema, sí
Si ambos nos callamos, no estaremos tan perdidos en la traducción
Si nos encendemos, no estaremos tan bajos en la traducción
Traducción
no quiero renunciar a ti por nada
No quiero darte por vencido con nadie
Todo lo que quiero hacer es amarte mejor, mejor
Cariño, te amo mejor
Sabes que soy yo, ¿por qué estás al frente?
Si solo escuchas cuando hablo
Si solo te callas cuando digo lo que necesito de ti
Entonces lo haremos mucho mejor
Cambiaré todo mi amor
Lo que sea por tu honestidad, darlo todo para que te abras
Cariño, solo estamos pasando por una fase
Y estaré como todos los días
Chocar contra ti sin descansos
Sabes que soy una mujer diferente
Porque en cualquier otro momento, perdería mi paciencia, oh bebé
En cualquier otro momento, perdería mi interés, oh bebé
En cualquier otra situación, solo diría a la mierda y compraría una bolsa diferente,
una nueva situación, nuevos problemas
Pero si ambos nos callamos, no estaremos tan perdidos en la traducción.
Si nos encendemos, no estaremos tan bajos en la traducción
Traducción
no quiero renunciar a ti por nada
No quiero darte por vencido con nadie
Todo lo que quiero hacer es amarte mejor, mejor
Cariño, te amo mejor
Sabes que soy yo, ¿por qué estás al frente?
Si solo escuchas cuando hablo
Si solo te callas cuando digo lo que necesito de ti
Entonces lo haremos mucho mejor
Si nos callamos los dos
si los dos
Cállate
Si nos callamos los dos
No estaremos tan perdidos en la traducción
Traducción
Si nos callamos los dos
si los dos
Cállate
Si nos callamos los dos
No estaremos tan perdidos en la traducción
Traducción
Traducción
Si ambos nos callamos, no estaremos tan perdidos en la traducción
Traducción
Si nos encendemos, no estaremos tan bajos en la traducción
Traducción
no quiero renunciar a ti por nada
No quiero darte por vencido con nadie
Todo lo que quiero hacer es amarte mejor, mejor
Cariño, te amo mejor
Sabes que soy yo, ¿por qué estás al frente?
Si solo escuchas cuando hablo
No necesitarás un traductor.
Para traducir