Traducción de la letra de la canción Ghost of a Chance - Shadow Gallery

Ghost of a Chance (original)

Walking down some highway midnight North Dakota
Somewhere 'round late fall I knew that the time
Has come for me I’m willing a million stars above me
I tried to catch their fall I tried to catch their fall
Inside I felt so empty
A stranger to this world so lost
And as the winter draws I’m turning north
I’m leaving things behind I just don’t need
The only things in life of worth are free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and walked away
I’ve traveled too long on my own
I’ve got a dream of home
Safe at last…
Where are all the answers
And visionary wisdom
From the stately and esteemed?
Just as I thought…
Disconsolate I ponder
The evil human nature
And what it really means
For the ones who paved the way
No bag of gold can save their souls
It’s like they never feared
But now their end is near
The flames start leaping
Baby don’t it drop you to your knees?
The only thing in life of worth is free
To anyone’s who’s heard the call
And turned and run away
Despite this nasty world I roam
Imagine going home
Ghost of a chance

Ghost of a Chance (traducción)

Caminando por una autopista a medianoche en Dakota del Norte
En algún lugar a fines del otoño, sabía que el tiempo
Ha venido por mí. Estoy dispuesto a un millón de estrellas por encima de mí.
Traté de atrapar su caída Traté de atrapar su caída
Por dentro me sentía tan vacío
Un extraño en este mundo tan perdido
Y a medida que se acerca el invierno, me dirijo hacia el norte
Estoy dejando cosas atrás que simplemente no necesito
Las únicas cosas en la vida que valen la pena son gratis
A cualquiera que haya escuchado la llamada
Y se dio la vuelta y se alejó
He viajado demasiado tiempo por mi cuenta
Tengo un sueño de casa
Al fin a salvo…
donde estan todas las respuestas
Y sabiduría visionaria
¿De los majestuosos y estimados?
Justo como pense…
desconsolado reflexiono
La mala naturaleza humana
Y lo que realmente significa
Para los que allanaron el camino
Ninguna bolsa de oro puede salvar sus almas
Es como si nunca temieran
Pero ahora su fin está cerca
Las llamas comienzan a saltar
Cariño, ¿no te hace caer de rodillas?
Lo único en la vida que vale la pena es gratis
A cualquiera que haya escuchado la llamada
Y se dio la vuelta y huyó
A pesar de este mundo desagradable en el que deambulo
imagina ir a casa
Fantasma de una oportunidad