Traducción de la letra de la canción Feeling Alive - Shaggy, Assassin

Feeling Alive (original)

I’ll be loving loving
mister lover come again
I really really love the song
I really feel good inside
And I’m feelin ahhh
Woke up and it’s a beautiful morning
And I’m gonna do my thing
I roll on kiss on em darling
Your thanks for the joy she brings
I got so much more to live for
And so much to be explored
Yeah I’m living in the moment baby
And that I can say for sure
So push you runnin on the way you wanna feelin
So would you feel the on the ceiling
just stop believing
Tell me what the deal is, oh yeah
I really really love the sky
I really feel good inside
And I’m feelin ahhh
I really wanna touch the sky
I’m feelin so good inside
And I’m feeling ahh
Ohh ooh ooh ooh ooh
Some people gotta go laughing to music
They don’t know and they never been poor
You never know what you got till you lose it baby
And I bet you can get no more
Girl it ain’t nobody promise tomorrow
So I’m living for today
Hey I’m sharing all my sorrows baby
So I can live a brand new day
I really really
I just so your positive attitude will take you far
I don’t give enough
But don’t listen

Feeling Alive (traducción)

estaré amando amando
señor amante ven de nuevo
Realmente me encanta la canción
Realmente me siento bien por dentro
Y me siento ahhh
Me desperté y es una mañana hermosa
Y voy a hacer lo mío
Yo ruedo en beso en em cariño
Tu agradecimiento por la alegría que trae
Tengo mucho más por lo que vivir
Y mucho por explorar
Sí, estoy viviendo el momento bebé
Y eso puedo decirlo con seguridad
Así que empújate corriendo de la forma en que quieres sentirte
Entonces, ¿sentirías el techo en el techo?
solo deja de creer
Dime cuál es el trato, oh sí
Realmente amo el cielo
Realmente me siento bien por dentro
Y me siento ahhh
Realmente quiero tocar el cielo
Me siento tan bien por dentro
Y me siento ahh
Oh, oh, oh, oh, oh
Algunas personas tienen que reírse con la música
Ellos no saben y nunca han sido pobres
Nunca sabes lo que tienes hasta que lo pierdes bebé
Y apuesto a que no puedes conseguir más
Chica, nadie promete mañana
Así que estoy viviendo por hoy
Oye, estoy compartiendo todas mis penas bebé
Para poder vivir un nuevo día
realmente realmente
solo para que tu actitud positiva te lleve lejos
no doy suficiente
pero no escuches