Traducción de la letra de la canción Supa Hypnotic - Shaggy, Nicole Scherzinger

Supa Hypnotic (original)

Hey sexy girl I see yuh are impressed
I’m puttin it on the record yuh mi love interest
Yuh feel my, sexual velocity
Yuh got a, glimpse if my anatomy
Now yuh can, check my file I got the ride (Uh)
I curl yuh toes and roll yuh eyes
Now whetha, pleasure or pain I got some game
Now tell mi, whose yuh daddy and what’s my name
Now sing it (Oooh oooh oooh)
I got yuh hypnotized ain’t no way yuh can pretend
(Oooh oooh oooh) Now here come Mr. Lover girl come
Position yuhself
Slowly, movin into position, like a beat from you kick
Drum
You are so, boom boom, supa hypnotic
Slowly, from the floor to the ceilin
You know I got to, feel it, one more time rewind
That’s right, supa hypnotic
Don’t, stop, what your doin, thus, for, the vibe will be
Ruined
Just, keep, movin on, the one the three
Baby, it’s, so, absolutely (Uh huh)
That I’m goin how you move me
Attracted like the magnet, I can get used to this, oooh
Oooh oooh
Slowly, movin into position, like a beat from you kick
Drum
You are so, boom boom, supa hypnotic
Slowly, from the floor to the ceilin
You know I got to, feel it, one more time rewind
That’s right, supa hypnotic
Clinch face, bite dem lips
I love di movement of yuh body when yuh shake dem hips
Yuh got mi, huggin and rubbin and touchin and squeezin
Yuh got mi, smokin yuh lovin yuh beauty quit teasin now
Forget yuh man, at leaset for awhile
I’ll have yuh walkin with a pain and then smile
Yuh feel, deep inside this yard man ride
I’ll have yuh, chattin patois Jamaican style now sing it
So I close my eyes, realize that I belong to you, and I
Can’t help but just give in
Slowly, movin into position, like a beat from you kick
Drum
You are so, boom boom, supa hypnotic
Slowly, from the floor to the ceilin
You know I got to, feel it, one more time rewind
That’s right, supa hypnotic
What the boom boom boom boom, oooh oooh ah ah ah, that’s
Right supa hypnotic
Supa hypnotic, Ooooh, supa hypnotic, what the boom boom
Boom boom

Supa Hypnotic (traducción)

Oye, chica sexy, veo que estás impresionada.
Lo estoy poniendo en el registro yuh mi interés amoroso
Yuh siente mi velocidad sexual
Yuh tiene un vistazo si mi anatomía
Ahora puedes, revisa mi archivo. Tengo el viaje (Uh)
Curvo los dedos de los pies y pongo los ojos en blanco
Ahora si, placer o dolor, tengo un juego
Ahora dile a mi, de quién es tu papá y cuál es mi nombre
Ahora cántalo (Oooh oooh oooh)
Te tengo hipnotizado, no hay forma de que puedas fingir
(Oooh oooh oooh) Ahora aquí ven Señor amante chica ven
Posiciónate
Lentamente, poniéndote en posición, como un latido de tu patada
Tambor
Eres tan, boom boom, supa hipnótica
Lentamente, del suelo al techo
Sabes que tengo que sentirlo, rebobinar una vez más
Así es, supa hipnótico
No te detengas, qué estás haciendo, por lo tanto, porque el ambiente será
Arruinado
Solo, sigue, sigue adelante, el uno los tres
Cariño, es, tan, absolutamente (Uh huh)
Que voy como tu me mueves
Atraído como el imán, puedo acostumbrarme a esto, oooh
Oooh oooh
Lentamente, poniéndote en posición, como un latido de tu patada
Tambor
Eres tan, boom boom, supa hipnótica
Lentamente, del suelo al techo
Sabes que tengo que sentirlo, rebobinar una vez más
Así es, supa hipnótico
Cierra la cara, muerde los labios
Me encanta el movimiento de tu cuerpo cuando sacudes las caderas
Yuh tengo mi, abrazando y frotando y tocando y apretando
Yuh got mi, smokin yuh amando tu belleza deja de molestar ahora
Olvídate de ti hombre, al menos por un tiempo
Haré que camines con dolor y luego sonrías
Yuh siente, en lo profundo de este paseo del hombre del patio
Tendré yuh, chattin patois estilo jamaiquino ahora cántalo
Así que cierro los ojos, me doy cuenta de que te pertenezco y
No puedo evitar ceder
Lentamente, poniéndote en posición, como un latido de tu patada
Tambor
Eres tan, boom boom, supa hipnótica
Lentamente, del suelo al techo
Sabes que tengo que sentirlo, rebobinar una vez más
Así es, supa hipnótico
Qué boom boom boom boom, oooh oooh ah ah ah, eso es
Supa derecha hipnótica
Supa hipnótico, ooooh, supa hipnótico, qué boom boom
auge auge