Traducción de la letra de la canción At Least a Plausible Case for Pessimism - Shai Hulud

At Least a Plausible Case for Pessimism (original)

The pauses taken to reach a deeper comprehension
Lead to further fear and apprehension overall
In seeking a moment of clarity
She found herself misdirected
Musing.
Why think at all
Endure the aches of actuality
As the outside world embracing apathy is blessed with oblivion?
Heart and mind at odds again
Always and forever
Betrayed by introspection, eternally
The searching of the soul is a scythe to the essence of oneself.
A tender core so selflessly reaped
Heart and mind wounded again
Troubled deeply
And does she gain in the throes of lucidity?
She, too, could know the comforts of oblivion
Heart and mind at odds again, always and forever
She, too, could know the comforts of a blessed life
Blind to truths, rejecting the depth and need of human understanding
She takes no pause to reach a deeper comprehension
The heavy toll of fear effected a depletion of faith
Reveling in this moment of clarity
She found herself liberated
Why feel at all?
To endure the aches of actuality
The outside world embracing apathy is not blessed
But condemned to absurdity
Rather die alone than in oblivion

(traducción)

Las pausas para llegar a una comprensión más profunda
Llevar a más miedo y aprensión en general
En busca de un momento de claridad
Ella se encontró mal dirigida
Reflexionando.
¿Por qué pensar en absoluto?
Soportar los dolores de la realidad
¿Como el mundo exterior que abraza la apatía es bendecido con el olvido?
Corazón y mente en desacuerdo otra vez
Siempre y para siempre
Traicionado por la introspección, eternamente
La búsqueda del alma es una guadaña a la esencia de uno mismo.
Un núcleo tierno tan desinteresadamente cosechado
Corazón y mente heridos de nuevo
profundamente preocupado
¿Y ella gana en la agonía de la lucidez?
Ella también podría conocer las comodidades del olvido
Corazón y mente en desacuerdo otra vez, siempre y para siempre
Ella también podría conocer las comodidades de una vida bendecida.
Ciego a las verdades, rechazando la profundidad y la necesidad del entendimiento humano
No se detiene para llegar a una comprensión más profunda.
La pesada carga del miedo produjo un agotamiento de la fe
Deleitándose en este momento de claridad
Ella se encontró liberada
¿Por qué sentir en absoluto?
Para soportar los dolores de la realidad
El mundo exterior que abraza la apatía no está bendecido
Pero condenado al absurdo
Prefiero morir solo que en el olvido