
Fecha de emisión: 31.12.2001
Idioma de la canción: inglés
I'm Not In The Mood (To Say No)!(original) |
Don’t wanna wait in line--uh, uh |
It’s such a waste of time--uh, uh, uh |
Won’t find me on the couch--uh, uh |
Sleepin' like a slouch--uh, uh, uh |
I don’t like sittin' down doin' nothin' |
I’d rather spend my time doin' somethin' |
Ain’t no need to plan it-- |
jump right in and jam it |
No need to say no--oh, oh, oh |
(I'm not in the mood) I’m not in the mood |
(I'm not in the mood) To be shy-- |
to stand by--and not give it a try |
No, I’m not in the mood |
(I'm not in the mood) To stay home-- |
be alone--face the night on my own |
No, I’m not in the mood (to say)-- |
to say--(to say)--to say no! |
I won’t be layin' low--uh, uh |
It’s not my style to take it slow--uh, uh, uh |
No, it ain’t like me to slack--uh, uh |
There’s no time for holdin' back-- |
uh, uh, uh |
I won’t be sittin' down doin' nothin' |
I’d rather spend my time doin' somethin' |
Ain’t no need to plan it-- |
jump right in and jam it |
No need to say no--oh, oh, oh |
Uh |
Uh, uh, mmmm |
Ha, ha |
I’m jumpin' right in |
Oh, yeah, huh |
Jumpin' right in |
Uh, I’d rather spend my time doin' |
somethin' |
I won’t be sittin' 'round doin' nothin' |
Ain’t no need to plan it-- |
jump right in and jam it |
No need to say no--oh, oh, oh, uh |
(traducción) |
No quiero esperar en línea--uh, uh |
Es una gran pérdida de tiempo--uh, uh, uh |
No me encontrará en el sofá--uh, uh |
Durmiendo como un holgazán - uh, uh, uh |
No me gusta sentarme sin hacer nada |
Prefiero pasar mi tiempo haciendo algo |
No hay necesidad de planearlo-- |
salta directamente y agárralo |
No hay necesidad de decir que no, oh, oh, oh |
(No estoy de humor) No estoy de humor |
(No estoy de humor) Para ser tímido-- |
quedarse a la espera y no intentarlo |
No, no estoy de humor |
(No estoy de humor) Para quedarme en casa-- |
estar solo, enfrentar la noche por mi cuenta |
No, no estoy de humor (para decir)-- |
decir--(decir)--decir que no! |
No estaré acostado bajo, uh, uh |
No es mi estilo tomarlo con calma--uh, uh, uh |
No, no es propio de mí holgazanear, uh, uh |
No hay tiempo para contenerse-- |
UH uh uh |
No estaré sentado sin hacer nada |
Prefiero pasar mi tiempo haciendo algo |
No hay necesidad de planearlo-- |
salta directamente y agárralo |
No hay necesidad de decir que no, oh, oh, oh |
Oh |
Uh, uh, mmmm |
Jaja |
Estoy saltando justo en |
Oh, sí, eh |
Saltando a la derecha en |
Uh, prefiero pasar mi tiempo haciendo |
algo |
No estaré sentado sin hacer nada |
No hay necesidad de planearlo-- |
salta directamente y agárralo |
No hay necesidad de decir no--oh, oh, oh, uh |
Nombre | Año |
---|---|
That Don't Impress Me Much | 1997 |
Man! I Feel Like A Woman! | 1997 |
You're Still The One | 1997 |
White Christmas ft. Shania Twain | 2011 |
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! | 2021 |
From This Moment On ft. Bryan White | 1997 |
Any Man Of Mine | 2021 |
I Won't Leave You Lonely | 1997 |
Up! | 2001 |
You've Got A Way | 1997 |
When You Kiss Me | 2001 |
Don't Be Stupid (You Know I Love You) | 1997 |
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain | 2021 |
Love Gets Me Every Time | 1997 |
Shoes | 2004 |
Endless Love ft. Shania Twain | 2011 |
Honey, I'm Home | 1997 |
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) | 1997 |
Today Is Your Day | 2010 |
Whose Bed Have Your Boots Been Under? | 2003 |