Letras de I'm Not In The Mood (To Say No)! - Shania Twain

I'm Not In The Mood (To Say No)! - Shania Twain
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I'm Not In The Mood (To Say No)!, artista - Shania Twain.
Fecha de emisión: 31.12.2001
Idioma de la canción: inglés

I'm Not In The Mood (To Say No)!

(original)
Don’t wanna wait in line--uh, uh
It’s such a waste of time--uh, uh, uh
Won’t find me on the couch--uh, uh
Sleepin' like a slouch--uh, uh, uh
I don’t like sittin' down doin' nothin'
I’d rather spend my time doin' somethin'
Ain’t no need to plan it--
jump right in and jam it
No need to say no--oh, oh, oh
(I'm not in the mood) I’m not in the mood
(I'm not in the mood) To be shy--
to stand by--and not give it a try
No, I’m not in the mood
(I'm not in the mood) To stay home--
be alone--face the night on my own
No, I’m not in the mood (to say)--
to say--(to say)--to say no!
I won’t be layin' low--uh, uh
It’s not my style to take it slow--uh, uh, uh
No, it ain’t like me to slack--uh, uh
There’s no time for holdin' back--
uh, uh, uh
I won’t be sittin' down doin' nothin'
I’d rather spend my time doin' somethin'
Ain’t no need to plan it--
jump right in and jam it
No need to say no--oh, oh, oh
Uh
Uh, uh, mmmm
Ha, ha
I’m jumpin' right in
Oh, yeah, huh
Jumpin' right in
Uh, I’d rather spend my time doin'
somethin'
I won’t be sittin' 'round doin' nothin'
Ain’t no need to plan it--
jump right in and jam it
No need to say no--oh, oh, oh, uh
(traducción)
No quiero esperar en línea--uh, uh
Es una gran pérdida de tiempo--uh, uh, uh
No me encontrará en el sofá--uh, uh
Durmiendo como un holgazán - uh, uh, uh
No me gusta sentarme sin hacer nada
Prefiero pasar mi tiempo haciendo algo
No hay necesidad de planearlo--
salta directamente y agárralo
No hay necesidad de decir que no, oh, oh, oh
(No estoy de humor) No estoy de humor
(No estoy de humor) Para ser tímido--
quedarse a la espera y no intentarlo
No, no estoy de humor
(No estoy de humor) Para quedarme en casa--
estar solo, enfrentar la noche por mi cuenta
No, no estoy de humor (para decir)--
decir--(decir)--decir que no!
No estaré acostado bajo, uh, uh
No es mi estilo tomarlo con calma--uh, uh, uh
No, no es propio de mí holgazanear, uh, uh
No hay tiempo para contenerse--
UH uh uh
No estaré sentado sin hacer nada
Prefiero pasar mi tiempo haciendo algo
No hay necesidad de planearlo--
salta directamente y agárralo
No hay necesidad de decir que no, oh, oh, oh
Oh
Uh, uh, mmmm
Jaja
Estoy saltando justo en
Oh, sí, eh
Saltando a la derecha en
Uh, prefiero pasar mi tiempo haciendo
algo
No estaré sentado sin hacer nada
No hay necesidad de planearlo--
salta directamente y agárralo
No hay necesidad de decir no--oh, oh, oh, uh
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
That Don't Impress Me Much 1997
Man! I Feel Like A Woman! 1997
You're Still The One 1997
White Christmas ft. Shania Twain 2011
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! 2021
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Any Man Of Mine 2021
I Won't Leave You Lonely 1997
Up! 2001
You've Got A Way 1997
When You Kiss Me 2001
Don't Be Stupid (You Know I Love You) 1997
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain 2021
Love Gets Me Every Time 1997
Shoes 2004
Endless Love ft. Shania Twain 2011
Honey, I'm Home 1997
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) 1997
Today Is Your Day 2010
Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2003

Letras de artistas: Shania Twain