Traducción de la letra de la canción Light Of My Life - Shania Twain

Light Of My Life (original)

Today, to you, I’m invisible
Tomorrow, you may still be out of reach
But someday, you and I will be possible
We’ll be alone, making love on the beach
By then we won’t remember what it was like
Before you and I fell in love
We were at a knot together in this life
Hard to imagine the way it was
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
I’ve heard people say that if they could
Do it all over again, they never would
It’s better to have loved someone and lost
Than to have never loved at all
I am not afraid to give my heart
Even though it don’t know I exist
'Cause in my sleep, you hold me close in the dark
A million times I’ve tasted your lips
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
I’m saving myself for you
There is no wait long enough
Ain’t no way I’m giving up
Maybe I’m a fool
But nothing makes me feel so right
Than dreaming about you at night
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
Light of my life

Light Of My Life (traducción)

Hoy para ti soy invisible
Mañana, es posible que todavía estés fuera de alcance
Pero algún día, tú y yo seremos posibles
Estaremos solos, haciendo el amor en la playa
Para entonces no recordaremos cómo era
Antes de que tú y yo nos enamoráramos
Estábamos en un nudo juntos en esta vida
Difícil de imaginar la forma en que fue
Eres la luz de mi vida
Mi pequeño trozo del pastel
belleza americana, niña de mis ojos
Eres la luz de mi vida
He escuchado a personas decir que si pudieran
Hazlo todo de nuevo, nunca lo harían
Es mejor haber amado a alguien y perdido
Que nunca haber amado en absoluto
No tengo miedo de dar mi corazón
Aunque no sepa que existo
Porque en mi sueño, me abrazas en la oscuridad
Un millón de veces he probado tus labios
Eres la luz de mi vida
Mi pequeño trozo del pastel
belleza americana, niña de mis ojos
Eres la luz de mi vida
me estoy guardando para ti
No hay que esperar lo suficiente
No hay forma de que me rinda
Tal vez soy un tonto
Pero nada me hace sentir tan bien
Que soñar contigo en la noche
Eres la luz de mi vida
Mi pequeño trozo del pastel
belleza americana, niña de mis ojos
Eres la luz de mi vida
Eres la luz de mi vida
Mi pequeño trozo del pastel
belleza americana, niña de mis ojos
Eres la luz de mi vida
Luz de mi vida