Traducción de la letra de la canción Soldier - Shania Twain

Soldier (original)

Don’t close the door when you leave
It’s cold out
I need to see the air when you breathe
And say out loud
That you’ll be home soon
Not to worry
You’re gonna hurry back
Has anybody seen my soldier
Standing all alone?
Has anybody seen my soldier
Just tryna get home?
You’re not alone when you dream
I’m with you
I hear your heart when it beats
I feel it too
Sleep in peace
Love is tender
Please remember me
Has anybody seen my soldier
Standing all alone?
Has anybody seen my soldier
Just tryna get home?

Soldier (traducción)

No cierres la puerta cuando te vayas
Está frío afuera
Necesito ver el aire cuando respiras
Y decir en voz alta
Que pronto estarás en casa
No es para preocuparse
te vas a dar prisa en volver
¿Alguien ha visto a mi soldado?
¿De pie solo?
¿Alguien ha visto a mi soldado?
¿Solo intentas llegar a casa?
No estás solo cuando sueñas
Estoy contigo
Escucho tu corazón cuando late
yo tambien lo siento
Dormir en paz
el amor es tierno
Por favor recuérdame
¿Alguien ha visto a mi soldado?
¿De pie solo?
¿Alguien ha visto a mi soldado?
¿Solo intentas llegar a casa?