
Fecha de emisión: 31.12.1992
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
When He Leaves You(original) |
I come here as a friend |
Though I don’t really know you |
I know you’re in love with him |
And he’s made your world brand new |
I know you think he loves you |
And he may believe it too |
Pour some coffee and I’ll tell you |
What you’ll soon be going through |
When he leaves you |
It’s gonna more than break your heart |
When he leaves you |
It’s gonna tear your world apart |
And you’re gonna cry a million teardrops |
One for every shattered dream |
When he leaves you |
And comes back home to me |
I’ve known him all these years |
Honey, this time’s not the first time |
I’ve paid for loving him with tears |
And when it’s over, he’ll be mine |
I can see that I’ve upset you |
I guess I’m a fool to try and help |
When it comes to hearts and heartache |
You gotta find out for yourself |
When he leaves you |
It’s gonna more than break your heart |
When he leaves you |
It’s gonna tear your world apart |
And you’re gonna cry a million teardrops |
One for every shattered dream |
When he leaves you |
And comes back home to me |
When he leaves you |
And comes back home to me |
(traducción) |
Vengo aquí como un amigo |
Aunque realmente no te conozco |
Sé que estás enamorada de él. |
Y él ha hecho tu mundo completamente nuevo |
Sé que piensas que él te ama |
Y él también puede creerlo |
Sírveme un café y te cuento |
Lo que pronto estarás pasando |
Cuando el te deja |
Va a más que romperte el corazón |
Cuando el te deja |
Va a destrozar tu mundo |
Y vas a llorar un millón de lágrimas |
Uno para cada sueño destrozado |
Cuando el te deja |
Y vuelve a casa conmigo |
Lo he conocido todos estos años. |
Cariño, esta vez no es la primera vez |
He pagado por amarlo con lágrimas |
Y cuando termine, será mío |
Puedo ver que te he molestado |
Supongo que soy un tonto por tratar de ayudar |
Cuando se trata de corazones y dolores de cabeza |
Tienes que averiguarlo por ti mismo |
Cuando el te deja |
Va a más que romperte el corazón |
Cuando el te deja |
Va a destrozar tu mundo |
Y vas a llorar un millón de lágrimas |
Uno para cada sueño destrozado |
Cuando el te deja |
Y vuelve a casa conmigo |
Cuando el te deja |
Y vuelve a casa conmigo |
Nombre | Año |
---|---|
That Don't Impress Me Much | 1997 |
Man! I Feel Like A Woman! | 1997 |
You're Still The One | 1997 |
White Christmas ft. Shania Twain | 2011 |
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! | 2021 |
From This Moment On ft. Bryan White | 1997 |
Any Man Of Mine | 2021 |
I Won't Leave You Lonely | 1997 |
Up! | 2001 |
You've Got A Way | 1997 |
When You Kiss Me | 2001 |
Don't Be Stupid (You Know I Love You) | 1997 |
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain | 2021 |
Love Gets Me Every Time | 1997 |
Shoes | 2004 |
Endless Love ft. Shania Twain | 2011 |
Honey, I'm Home | 1997 |
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) | 1997 |
Today Is Your Day | 2010 |
Whose Bed Have Your Boots Been Under? | 2003 |