Traducción de la letra de la canción Запертые - ШАРЫ

Запертые (original)

Там, где не светят фонари,
Я топлю в бутылке горькой свою жену с детьми.
Оставив всё, что капает на мозг, как кран, позади.
Своё тело на съедение клопам, mon ami.
В попытке саморазрушения напиться
И сойти с ума на станции утешения в больнице.
В этом колесе Сансары мы как запертые звери
В необъятной панораме параллельных и панельных.
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.
Танцуй в припадке просветления,
На ощупь в полумраке найди дверь;
Наполовину искренние извинения.
Кто мы друг другу теперь?
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.

Запертые (traducción)

Donde las luces no brillan
Ahogo a mi esposa e hijos en una botella amarga.
Dejando atrás todo lo que gotea sobre el cerebro como un grifo.
Tu cuerpo para que se lo coman las chinches, mon ami.
En un intento de autodestrucción para emborracharse
Y enloquecer en la estación de confort del hospital.
En esta rueda de Samsara somos como animales encerrados
En el vasto panorama de paralelo y panel.
Se encenderá una luz en la cocina de alguien.
Las personas en las ventanas están cerca como estrellas.
La ciudad dormida ahogará la nieve
Nuestro eterno anhelo.
Bailar en un ataque de iluminación
Siente la puerta en el crepúsculo;
Una disculpa medio sincera.
¿Quiénes somos el uno para el otro ahora?
Se encenderá una luz en la cocina de alguien.
Las personas en las ventanas están cerca como estrellas.
La ciudad dormida ahogará la nieve
Nuestro eterno anhelo.
Se encenderá una luz en la cocina de alguien.
Las personas en las ventanas están cerca como estrellas.
La ciudad dormida ahogará la nieve
Nuestro eterno anhelo.