Traducción de la letra de la canción Бобби Фишер - SharOn

Бобби Фишер (original)

Я тот, кто благородно положит свой болт на твою беспонтовую тусу
Где торговлю еблом и шальное бабло снова в культ возведет биомусор
Тишиной угнетенная муза взрывает косяк моих мыслей, закрученных в узел
Мы строим с ней свой космодром на костях, с филигранно отточенным вкусом
В наше время стремятся стать звёздами, не являясь при этом творцами
Для других мы замутим за просто так наш закрытый sensation в дацане
И влюбленный танцор обнимает танцпол, не признав, но и не отрицая
Что наше время это капля кальпы, большой брат прокапал сахар и пока
У нас в арсенале тут столько ходов, позавидовал б сам Бобби Фишер
Пока в венах бежит электрический ток, пока год на надгробии не выжжен
Пока мозг генерирует мыслей поток, пока не перекроет на движе
Где сука-любовь разрывает толпу на куски тембром Кёртиса из Joy Division
Мы живы, мы дышим, покуда всевышний (ну если он есть)
Новизны не внесет в постанову за жизнь, что всегда
На порядок сложней, нелинейней чем просто набор установок (установок)
И деление на белое с черным — к чёрту, с обреченностью обрученные
Нас погубит слепое желание знать:
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Йоу, нас погубит слепое желание знать:
Были ли правы хоть в чём-то мы
И мы все тут однажды уснем навсегда — такова неизбежная участь
Наше время течёт, наше время — вода, и над каждым сгущаются тучи
Я шагаю в четвертый десяток с багажом мною прожитых лет
Убиваю в себе государство, но помню о том, что оно убивает в ответ
Эта истина где-то вне времени, я скажу это сорванным голосом
Так спонтанно сложилось, что мой сценический образ — это отсутствие образа
Жизнь — это ебаный стресс и сложнейший процесс, но пока мы в него вовлеченные
Будем слепо идти за сильнейшим желанием знать:
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Были ли правы хоть в чём-то мы, были ли правы хоть в чём-то мы
Йоу, нас погубит слепое желание знать:
Были ли правы хоть в чём-то мы

(traducción)

Yo soy quien noblemente pondrá mi cerrojo en tu fiesta de bespontón
Donde el comercio de jodidos y locos botines será una vez más elevado a culto por bioresiduos
Con el silencio, la musa oprimida explota la jamba de mis pensamientos, retorcidos en un nudo
Estamos construyendo nuestro propio cosmódromo con ella en los huesos, con un sabor delicadamente pulido.
En nuestro tiempo, se esfuerzan por convertirse en estrellas, sin ser creadores.
Para otros, agitaremos nuestra sensación cerrada en un datsan sin razón.
Y la bailarina enamorada se abraza a la pista de baile, sin reconocer, pero sin negar tampoco
Que nuestro tiempo es una gota de kalpa, hermano mayor goteó azúcar y adiós
Tenemos tantos movimientos en nuestro arsenal que el mismo Bobby Fischer envidiaría
Mientras la corriente eléctrica corre por las venas, hasta que se queme el año en la lápida
Mientras el cerebro genera un torrente de pensamientos, hasta que se bloquea en movimiento
Donde el amor de perra hace pedazos a la multitud con el timbre de Curtis de Joy Division
Estamos vivos, respiramos mientras el Todopoderoso (bueno, si existe)
No introducirá novedad en la resolución de por vida, que siempre es
Un orden de magnitud más complejo, no lineal que solo un conjunto de configuraciones (configuraciones)
Y la división en blanco y negro - al diablo con los prometidos condenados
Seremos destruidos por un deseo ciego de saber:
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Yo, seremos asesinados por el deseo ciego de saber
¿Teníamos razón al menos en algo?
Y todos aquí algún día nos quedaremos dormidos para siempre - tal es el destino inevitable
Nuestro tiempo fluye, nuestro tiempo es agua, y las nubes se acumulan sobre todos
Camino hacia mi cuarta década con el equipaje de los años que he vivido
Mato el estado en mí mismo, pero recuerdo que mata en respuesta
Esta verdad está en algún lugar fuera de tiempo, lo diré con la voz entrecortada
Sucedió tan espontáneamente que mi imagen escénica es la ausencia de una imagen
La vida es un estrés de mierda y el proceso más difícil, pero por ahora estamos involucrados en él.
Sigamos ciegamente el deseo más fuerte de saber:
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Teníamos razón al menos en algo, teníamos razón al menos en algo
Yo, seremos asesinados por el deseo ciego de saber
¿Teníamos razón al menos en algo?