Traducción de la letra de la canción Двадцать восемь - SharOn

Двадцать восемь (original)

Ощущение праздника — это к Шнурову,
Но никак не ко мне — я прошел новый уровень
Странной игры под названием «жизнь»
Дальше будем сложнее и страшнее
Раньше тут было больше надежд (больше!), но они безвозвратно ушли
В уязвимой душе снова найдена брешь (Брешь)
И склоняет к себе фатализм
Этот день как в конец заебашит фрактал, забирает меня в свои сети
За окошком — пиздец, в голове — кавардак и желудок грызёт энергетик (Энергетик)
От роддома до морга тут сотни дорог и я вновь вылетаю на встречку
Повседневный до боли привычный адок, где мне теплый прием обеспечен (Ага!)
Года тут волей-неволей прибавят мне консервативности, но тем не менее
Я не хочу, как грёбанный Эминем не резонировать с нынешним временем,
Но и уподобляться в погрязшей пучине примитивного блядства,
Но с этой материей если живешь, невозможно не соприкасаться
И остатки волос на моей голове временя торопливо превращает в седины
Мне уже не попасть в славный Клуб 27 — я устало бреду к золотой середине
Через тысячи мной переписанных строк в моей маленькой скромной обители
И пусть этот мир омерзителен
Я буду в нём игроком, а не зрителем
И каждый тут хочет оставить след (Оставить след)
Но смысла как не было, так и нет (Так и нет)
Сквозь пепельный сумрак идём на свет (Идём на свет)
Чтоб в нём раствориться и умереть (И умереть!)
И каждый тут хочет оставить след (Оставить след)
Но смысла как не было, так и нет (Так и нет)
Сквозь пепельный сумрак идём на свет (Идём на свет)
Чтоб в нём раствориться и умереть (И умереть!)
Мне сегодня на всё так похуй
Я врублю спешл Дага Стенхопа (Стенхопа)
Широко улыбнусь, полечу Петербург и набью его рожу на ногу
Дабы не забыть, что сказать оказавшись один на один перед Богом
Ведь наши грехи — это всё, что в нас есть интересного — слышишь, унылый уёбок?
И пускай то, чем я занимаюсь не схавают массы в глобальных масштабах — я гну
свою линию
На контрастах от резких подъемов до лютых зашкваров
Конвертирую мысли и жизненный опыт в музон, и я так заморочен над этим
Мне 28, меня молодым назовут только в случае собственной смерти
А умру я на рейве или на сцене, или на рейве на сцене
Чуда не будет — бессмертным не стану
Если честно — вообще поебать, порхаю по минным полям для достижения призрачных
целей
Если я подорвусь слишком рано, братишка, не парься и спишу на не фарт
И каждый тут хочет оставить след (Оставить след)
Но смысла как не было, так и нет (Так и нет)
Сквозь пепельный сумрак идём на свет (Идём на свет)
Чтоб в нём раствориться и умереть (И умереть!)
И каждый тут хочет оставить след (Оставить след)
Но смысла как не было, так и нет (Так и нет)
Сквозь пепельный сумрак идём на свет (Идём на свет)
Чтоб в нём раствориться и умереть (И умереть!)
Чтоб в нём раствориться и умереть

Двадцать восемь (traducción)

El sentimiento de unas vacaciones es para Shnurov,
Pero no para mí, pasé un nuevo nivel.
Extraño juego llamado "vida"
Además seremos más difíciles y aterradores.
Solía ​​haber más esperanzas aquí (¡más!), pero se han ido irremediablemente.
Un agujero encontrado en un alma vulnerable otra vez (Brecha)
Y se inclina fatalismo
Este día, como si al final, el fractal la cagara, llévame a sus redes.
Detrás de la ventana, jodido, en la cabeza, un desastre y el estómago roe al ingeniero eléctrico (Energetik)
Hay cientos de caminos desde el hospital de maternidad hasta la morgue, y vuelvo a volar hacia el carril que se aproxima.
Todos los días un infierno dolorosamente familiar, donde me brindan una cálida bienvenida (¡Sí!)
Años aquí se suman a mi conservadurismo, pero sin embargo
No quiero que el maldito Eminem no resuene con la hora actual,
Pero también para volverse como en el abismo cenagoso de la prostitución primitiva,
Pero si vives con este asunto, es imposible no entrar en contacto
Y el tiempo apresuradamente convierte los restos de cabello en mi cabeza en canas
Ya no puedo entrar en el glorioso Club 27 - Estoy cansado delirando hacia la media dorada
A través de miles de líneas he copiado en mi pequeña y humilde morada
Y deja que este mundo sea repugnante
Seré un jugador en él, no un espectador.
Y aquí todos quieren dejar huella (Dejar huella)
Pero no tenía sentido, así que no (así que no)
A través del anochecer ceniciento vamos a la luz (Vamos a la luz)
Para disolverme en ella y morir (¡Y morir!)
Y aquí todos quieren dejar huella (Dejar huella)
Pero no tenía sentido, así que no (así que no)
A través del anochecer ceniciento vamos a la luz (Vamos a la luz)
Para disolverme en ella y morir (¡Y morir!)
Me importa un carajo todo hoy
Prenderé el especial Doug Stanhope (Stanhope)
Sonreiré ampliamente, volaré a Petersburgo y le pondré la cara en la pierna.
Para no olvidar que decir cuando uno a uno delante de Dios
Después de todo, nuestros pecados son todo lo que nos interesa, ¿me oyes, tonto hijo de puta?
Y que lo que no sea agarrado por las masas a escala global - me inclino
tu linea
Sobre los contrastes de fuertes subidas a feroces oleajes
Convertir pensamientos y experiencias de vida en Mouzon, y estoy muy confundido al respecto
Tengo 28 años, me llamarán joven solo en caso de mi propia muerte.
Y moriré en un rave o en un escenario, o en un rave en un escenario
No habrá milagro, no me volveré inmortal.
Para ser honesto, me importa un carajo, revolotear a través de campos minados para lograr fantasmales
metas
Si exploto demasiado pronto, hermano, no te preocupes y lo cancelaré.
Y aquí todos quieren dejar huella (Dejar huella)
Pero no tenía sentido, así que no (así que no)
A través del anochecer ceniciento vamos a la luz (Vamos a la luz)
Para disolverme en ella y morir (¡Y morir!)
Y aquí todos quieren dejar huella (Dejar huella)
Pero no tenía sentido, así que no (así que no)
A través del anochecer ceniciento vamos a la luz (Vamos a la luz)
Para disolverme en ella y morir (¡Y morir!)
Para disolverse en él y morir