Traducción de la letra de la canción Муза - SharOn

Муза (original)

Питер как всегда подгонит счастье, Чебы вгонят в депр
В бетонных дебрях холод задушил мартовский стебель
Тепло надыбать где бы?
И гнев свинцового неба слегка слепой,
Но не настолько, чтобы быть нелепым
Не из-за чьих-то советов время уносит вперед
Мне карту колода дает, на сердце колоть Liverbird
И верен я буду, покуда смерть меня не заберет
Ведь вера в бескрайний полет когда-нибудь в цель приведет
Когда за окнами стемнеет, мы перейдем на «ты»
Станем друг к другу впритык, в покровах темноты
Наполним в бокалы воды, оставшись один на один
И то, что дальше сотворим — кульминация наших картин
Эмоций шальных ассорти под утро смывая в сортир
Замедлили локомотив, а дальше лишь выбор пути
Я также продолжу нести чистейший, как адамантин
Посыл таким же смертным, а тебе предложу отойти
От этого ты потечешь, как пьяная слеза
Скажешь: «С меня слезай, ведь я не в силах больше приказать!»
И улетишь как стрекоза, но с явной оглядкой назад
И ядом сбивая азарт — нажать на тормоза
Jedem das Seine.
Не каждой даме суждено блистать,
Но словно в корсете глиста, ты в клубе жуешь пьедестал
И зеркало в моих текстах лишь для совершивших фальстарт —
Сбежавший с тюрьмы арестант
Так часто бывает, пацан: трактат застелила овца
И вот, попавши под алтарь, ты стал властелином кольца,
А она королевой конца.
И ты забегаешь в офсайд
Печаль в глазах, но между ее ног все тот же вход с торца
И не заполнит ее мозг контент, что ты ей там пропел
Её слова тебя раскрошат в щепки, словно лёд фраппе
И ты в момент оторопел, и быстро, как Арьен Роббен
Рождаешь мысль — пускать сигналы для других антенн
Эта арена — плен, где все монеты падают ребром
Амур, вместо выстрела в сердце, добавил подопытным бром
Неужто эта та самая грань между добром и злом?
Наверное поймешь, когда постигнешь это ремесло
Моя сестра мне скажет: «Шар, вылазь из всех иллюзий»
Хотя сама витает там и до сих пор не в курсе
Пустить по вене диаморфин или спиться в зюзю
Ну, а пока она в раздумьях в Париже спит с французом
Среди зажатых в узах привыкание — обуза,
Но рано или поздно моя муза меня загонит в лузу
В один момент искусный, вперед ногами — грузом
Меня вынесет любовь из этой пьяной тусы
И вариант тут, что намылить — оперу или веревку?
Разжечь огонь, пустить по ветру в суете стихий
Залить водой и закопать, зажать её за глотку
Это бандаж эмоций, связанных в мои стихи

Муза (traducción)

Peter, como siempre, conducirá la felicidad, Cheby será conducido a la depresión.
En los bosques de hormigón, el frío estranguló el tallo de marzo
¿Dónde calentarse?
Y la ira del cielo plomizo es ligeramente ciega,
Pero no tanto como para ser ridículo.
No por el consejo de alguien, el tiempo pasa
La baraja me da una carta, inyecta Liverbird en el corazón
Y seré fiel hasta que la muerte me lleve
Después de todo, la fe en un vuelo sin fin algún día conducirá a una meta.
Cuando oscurezca afuera, cambiaremos a "usted"
Pongámonos de pie uno cerca del otro, en las cubiertas de la oscuridad
Llenemos los vasos de agua, quedemos solos
Y lo que crearemos a continuación es la culminación de nuestras pinturas.
Emociones de locos variados en la mañana tirando al inodoro
Reducimos la velocidad de la locomotora, y luego solo la elección del camino.
Yo también seguiré llevando lo más puro, como adamantino
Un mensaje a los mismos mortales, y te ofreceré que te vayas
De esto fluirás como una lágrima borracha
Dirás: "¡Suéltame, porque no puedo pedir más!"
Y volarás lejos como una libélula, pero con una mirada clara hacia atrás.
Y derribando la emoción con veneno - presiona los frenos
Jedem das Seine.
No todas las damas están destinadas a brillar,
Pero como en un corsé de gusano, estás masticando un pedestal en el club.
Y el espejo en mis textos es solo para aquellos que comenzaron en falso:
Prisionero fugitivo
A menudo sucede, niño: una oveja puso un tratado
Y así, habiendo caído bajo el altar, te convertiste en el señor del ring,
Y ella es la reina del final.
Y corres fuera de juego
Tristeza en los ojos, pero entre sus piernas está la misma entrada del final.
Y el contenido que le cantaste no llenará su cerebro
Sus palabras te harán pedazos, como hielo frappe
Y te quedaste boquiabierto en el momento, y rápido, como Arjen Robben
Das a luz una idea: enviar señales para otras antenas
Esta arena es un cautiverio donde todas las monedas caen de canto
Cupido, en lugar de un tiro en el corazón, añadió bromo a la experimental
¿Es esta la línea misma entre el bien y el mal?
Probablemente entenderás cuando comprendas este oficio.
Mi hermana me dirá: "Shar, sal de todas las ilusiones"
Aunque ella misma ronda allí y todavía no es consciente de
Inyectarse diamorfina a través de una vena o dormir en un zyuzyu
Bueno, mientras tanto, está pensando en París durmiendo con un francés.
Entre los que están sujetos a ataduras, la adicción es una carga,
Pero tarde o temprano mi musa me llevará a un agujero
En un momento hábil, con los pies primero: una carga
El amor me sacará de esta fiesta de borrachos
Y la opción aquí es qué hacer espuma: ¿ópera o cuerda?
Enciende un fuego, déjalo volar en el viento en la vanidad de los elementos
Llénalo de agua y entiérralo, agárralo por la garganta
Es una venda de emociones atadas en mis versos