Traducción de la letra de la canción Aesthetics - Shattered Skies

Aesthetics (original)

Such hypocrisy
Such twisted beauty
Burning desire only to judge
Fake smile of reassurance
I have never felt so alone as now
But I’m not on my own by any stretch
And so
This feeling starts to grow
I want, I hesitate
The staring, hatred tearing through the air
I feel like I can’t stay because truth it has worn out
Can’t see the light of day for all the insults and doubt
Isolated, I am warped just like wood in choking heat
Rarely changes, no matter who you meet
Sophisticated
Domesticated
Generalise, something of a frequency
The crevasse is deeper than you’ll ever see
Time changes so many things I see
But this plague it infests perpetually
And so
Do you want to know
My flaws?
My past mistakes?
My deepest deepest insecurites?
I feel like I can’t stay because truth it has worn out
Can’t see the light of day for all the insults and doubt
Isolated, I am warped just like wood in choking heat
Rarely changes, no matter who you meet
Some things are truly beautiful to me
Aesthetics or morbid irony
And so
This feeling will not let go
Still want, still hesitating
Don’t know just what you’re creating
I’m breaking you keep taking it all
Too late now I fall into myself
I feel like I can’t stay because truth it has worn out
Can’t see the light of day for all the insults and doubt
Isolated, I am warped just like wood in choking heat
Rarely changes, no matter who you meet

(traducción)

tal hipocresía
Tanta belleza retorcida
Ardiente deseo solo de juzgar
Sonrisa falsa de tranquilidad
nunca me habia sentido tan solo como ahora
Pero no estoy solo de ninguna manera
Y entonces
Este sentimiento comienza a crecer
quiero, vacilo
La mirada fija, el odio rasgando el aire
Siento que no puedo quedarme porque la verdad se ha gastado
No puedo ver la luz del día por todos los insultos y dudas
Aislado, estoy deformado como la madera en un calor sofocante
Rara vez cambia, sin importar con quién te encuentres
Sofisticado
Domesticado
Generalizar, algo de una frecuencia
La grieta es más profunda de lo que jamás verás
El tiempo cambia tantas cosas que veo
Pero esta plaga infesta perpetuamente
Y entonces
Quieres saber
¿Mis defectos?
¿Mis errores del pasado?
¿Mis inseguridades más profundas?
Siento que no puedo quedarme porque la verdad se ha gastado
No puedo ver la luz del día por todos los insultos y dudas
Aislado, estoy deformado como la madera en un calor sofocante
Rara vez cambia, sin importar con quién te encuentres
Algunas cosas son realmente hermosas para mí
Estética o ironía morbosa
Y entonces
Este sentimiento no lo dejará ir
Todavía quiero, todavía vacilando
No sé exactamente lo que estás creando
Me estoy rompiendo, sigue tomándolo todo
Demasiado tarde ahora caigo en mí mismo
Siento que no puedo quedarme porque la verdad se ha gastado
No puedo ver la luz del día por todos los insultos y dudas
Aislado, estoy deformado como la madera en un calor sofocante
Rara vez cambia, sin importar con quién te encuentres