| XC I deux fois
| XC yo dos veces
|
| 9−2.i gros
| 9−2.i grande
|
| Shay
| Shay
|
| Drapeau pirate sur les épaules, cherche à crever par les eaux
| Bandera pirata en los hombros, intenta reventar por las aguas
|
| Liquide à en s’noyer le CAP quer-bra sur braquo
| Líquido para ahogar la PAC quer-bra en braquo
|
| Payée comme un banquier j’n’ai jamais vu la rhéto
| Pagado como un banquero, nunca he visto el rhéto
|
| Téma l’néant quand je cherche à regarder nos rivaux
| Veo la nada cuando busco mirar a nuestros rivales
|
| Fuck, négro, y’a qu’enfant soldat qui m’intimide, tous ces boloss sont si
| Joder, nigga, solo el niño soldado me intimida, todos estos boloss son tan
|
| prévisibles
| previsible
|
| Rappeurs de merde au succès risible, XC I deux fois les élimine
| Raperos de mierda con un éxito irrisorio, XC los noqueo dos veces
|
| La force qu’on a est indivisible, ils ont d’la ce-for en négatif
| La fuerza que tenemos es indivisible, tienen ce-para en negativo
|
| Aucun respect pour eux, leurs vieux, ni les vieux d’leurs vieux,
| Ningún respeto por ellos, ni por sus mayores, ni por los mayores de sus mayores,
|
| nique leur mère à l’hotêl Ibis
| follar a su madre en el hotel Ibis
|
| J’ai les idées claires et bresom
| tengo las ideas claras y bresom
|
| Cherche le jour de paye chaque seconde
| Buscar día de pago cada segundo
|
| Enterre mille ennemis dans la même tombe
| Enterrar a mil enemigos en la misma tumba
|
| XC I deux fois, nous pesons
| XC yo dos veces pesamos
|
| J’ai les idées claires et bresom
| tengo las ideas claras y bresom
|
| Le business plan sort des pénombres
| El plan de negocios sale de las sombras
|
| Ils n’ont rien à perdre, c’tout c’qu’ils ont
| No tienen nada que perder, eso es todo lo que tienen.
|
| XC I deux fois, nous pesons
| XC yo dos veces pesamos
|
| Au calme, Piña colada je sirote
| Tranquilo, Piña colada bebo
|
| J’festoie avec poundou et plantains, la pute qui devait donner naissance à
| Festejo con poundou y plátanos, la puta que iba a parir
|
| celle qui me détrônera va avorter après demain
| el que me va a destronar abortará pasado mañana
|
| J’préfère qu’on m’l’arrache que d’donner mon cœur à un négro sans illets-bi
| Prefiero que me lo roben que darle mi corazón a un negro sin illets-bi
|
| verts
| verde
|
| Ils me traitent de chienne, ils se trompent, j’suis pas très fidèle
| Me dicen perra, se equivocan, no soy muy fiel
|
| Demande au jumeau c’est pas le diplôme qui nous a donné diamants
| Pregúntale al gemelo que no es el grado que nos dio diamantes
|
| On cache la drogue dans la maison d’la maman
| Escondemos la droga en la casa de la madre
|
| Ient-cli content, ient-cli va chier, ferme la salaud
| Ient-cli feliz, ient-cli vete a la mierda, calla al cabrón
|
| Chez vous ient-cli est roi, chez nous, ient-cli accro
| Contigo, ient-cli es el rey, con nosotros, ient-cli es adicto
|
| J’ai les idées claires et bresom
| tengo las ideas claras y bresom
|
| Cherche le jour de paye chaque seconde
| Buscar día de pago cada segundo
|
| Enterre mille ennemis dans la même tombe
| Enterrar a mil enemigos en la misma tumba
|
| XC I deux fois, nous pesons
| XC yo dos veces pesamos
|
| J’ai les idées claires et bresom
| tengo las ideas claras y bresom
|
| Le business plan sort des pénombres
| El plan de negocios sale de las sombras
|
| Ils n’ont rien à perdre, c’tout c’qu’ils ont
| No tienen nada que perder, eso es todo lo que tienen.
|
| XC I deux fois, nous pesons
| XC yo dos veces pesamos
|
| Est-ce que tu es prêt à foutre
| ¿Estás listo para follar?
|
| La ville à feu et à sang?
| ¿La ciudad de fuego y sangre?
|
| Descendre les putes sur ta route?
| ¿Derribar las azadas en tu camino?
|
| Pour les llets-bi de 500?
| Para llets-bi de 500?
|
| Une fois meurtre commis tu en feras des cauchemars
| Una vez que hayas cometido un asesinato, tendrás pesadillas.
|
| J’ai du mal à dormir et seul Dieu sait pourquoi
| Tengo problemas para dormir y solo Dios sabe por qué
|
| Mon négro, mon négro, ne sortira plus si cette putain témoigne
| Mi negro, mi negro, no saldrá más si esa perra testifica
|
| Bicrave la mort, ce serait plus facile de faire un son commercial
| Bicrave muerte, sería más fácil hacer un sonido comercial
|
| Vitres sans teint, on voit clair dans leurs balivernes
| Lentes sin tinte, vemos claro en sus tonterias
|
| Ours polaire, leur gun sorti mais leurs balles hibernent
| Oso polar, su arma fuera pero sus balas hibernan
|
| Marque bourgeois pute à vie avec une Africaine
| Marca burguesa puta de por vida con una africana
|
| Après coup de machette XXX se ferme | Después del cierre de machete XXX |