Traducción de la letra de la canción I Was Lost - Sheppard

I Was Lost (original)

All my life I’ve tried to find
A simple way to ease the pain
And numb my mind
But it set me blind
And I missed the signs
I’d knock them down, head onto ground
Where I could hide
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I don’t feel whole
No self control
This thing inside won’t be denied
It has my soul
But the dice has rolled
And my blood runs cold
I see my fate, I gotta change
Before I’m old
'Cause it’s one more day that has gone to waste
For two lost nights that the drinks erased
Three white lies that I tell my face
Four more marks than my actions break
I’ve gotta find a way to leave it all behind
I’ve gotta find a way to leave it all behind
'Cause I’ve been lost
I’ve been lost
I’ve been lost
Yeah, I’ve been lost
I’m off the rails but I’m running beside the train
Don’t wanna care just to get back on again
I’m reaching out but I’m clutching onto sand
All I need is somebody to grab my hand
'Cause I’ve been lost
I’ve been lost
I’ve been lost
Yeah, I’ve been lost
One more chance could be all it takes
Two steps forward baby no mistakes
Three more months, counting down the days
Four more cities till I see your face
5 AM when the sunlight breaks
Six young minds in a crowded place
Seven sings that are now in place
Eight, nine, ten and I’m home again
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
Now I’ve found a way to leave it all behind
I was lost, I was lost
I was lost, I was lost

I Was Lost (traducción)

Toda mi vida he tratado de encontrar
Una forma sencilla de aliviar el dolor
Y adormecer mi mente
Pero me dejó ciego
Y me perdí las señales
Los derribaría, la cabeza en el suelo
Donde podría esconderme
Tengo que encontrar una manera de dejarlo todo atrás
Tengo que encontrar una manera de dejarlo todo atrás
no me siento completo
Sin autocontrol
Esta cosa dentro no será negada
tiene mi alma
Pero los dados han rodado
Y mi sangre se hiela
Veo mi destino, tengo que cambiar
antes de que sea viejo
Porque es un día más que se ha desperdiciado
Por dos noches perdidas que los tragos borraron
Tres mentiras piadosas que le digo a mi cara
Cuatro marcas más que mis acciones rompen
Tengo que encontrar una manera de dejarlo todo atrás
Tengo que encontrar una manera de dejarlo todo atrás
Porque he estado perdido
he estado perdido
he estado perdido
Sí, me he perdido
Estoy fuera de los rieles pero estoy corriendo al lado del tren
No quiero preocuparme solo por volver de nuevo
Me estoy acercando pero me estoy agarrando a la arena
Todo lo que necesito es que alguien me agarre la mano
Porque he estado perdido
he estado perdido
he estado perdido
Sí, me he perdido
Una oportunidad más podría ser todo lo que se necesita
Dos pasos adelante bebé sin errores
Tres meses más, contando los días
Cuatro ciudades más hasta que vea tu cara
5 AM cuando la luz del sol se rompe
Seis mentes jóvenes en un lugar lleno de gente
Siete cantos que ahora están en su lugar
Ocho, nueve, diez y vuelvo a casa
Ahora he encontrado una manera de dejarlo todo atrás
Ahora he encontrado una manera de dejarlo todo atrás
Ahora he encontrado una manera de dejarlo todo atrás
Ahora he encontrado una manera de dejarlo todo atrás
Estaba perdido, estaba perdido
Estaba perdido, estaba perdido