Traducción de la letra de la canción For The Sake Of Love - Sheryl Crow, Vince Gill

For The Sake Of Love (original)

Another time, another place
If we met again would it be this way?
Knowing now what comes around is custom made
But those are in the wings
We’ll wait for love to show it’s face
And all I know is I wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find words are not enough
And I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?
And if our love was just a play
About a ground scribbled on a page
Baby I would play the part of Joan of Arc
Strong enough to mend your heart
Tonight and every day
And all I know is I, I don’t wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find that love is not enough
And I, I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?
Heaven knows that love is hard enough
When the world belongs to those who don’t feel as much
And heaven knows we don’t need them anyway
It doesn’t matter what they say about us
I let you slip away
Tell me now was there something I could of done
For the sake of love?
For the sake of love

(traducción)

Otro tiempo, otro lugar
Si nos volviéramos a encontrar, ¿sería así?
Sabiendo ahora que lo que viene está hecho a la medida
Pero esos están en las alas
Esperaremos a que el amor muestre su rostro
Y todo lo que sé es que quiero seguir
Si eso significa no sentir nada
Solo para encontrar palabras no son suficientes
Y supongo que lo jugué mal
Dime ahora, ¿hay algo que podría haber hecho?
¿Por el bien del amor?
Y si nuestro amor fuera solo un juego
Sobre un terreno garabateado en una página
Cariño, yo haría el papel de Juana de Arco
Lo suficientemente fuerte como para reparar tu corazón
Esta noche y todos los días
Y todo lo que sé es que no quiero seguir
Si eso significa no sentir nada
Solo para descubrir que el amor no es suficiente
Y yo, supongo que lo jugué mal
Dime ahora, ¿hay algo que podría haber hecho?
¿Por el bien del amor?
Dios sabe que el amor es lo suficientemente difícil
Cuando el mundo es de los que no sienten tanto
Y Dios sabe que no los necesitamos de todos modos
No importa lo que digan de nosotros
Te dejo escapar
Dime ahora, ¿hubo algo que podría haber hecho?
¿Por el bien del amor?
Por el bien del amor