Traducción de la letra de la canción Волчья ягода - Шмели

Волчья ягода - Шмели
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Волчья ягода de -Шмели
Canción del álbum: Тень сердца
En el género:Индастриал
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Moroz Records

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Волчья ягода (original)Волчья ягода (traducción)
Как звала меня речка-дочка, como me llamó la hija del río,
Мол вода я, да леса дочка, Dicen que soy agua, sí hija del bosque,
Отражала мечты и счастье, Sueños reflejados y felicidad.
Но я не ваша — я гроза и ненастье. Pero no soy tuyo, soy una tormenta y mal tiempo.
— Завяжу в узел лесные тропы.— Haré un nudo en los senderos del bosque.
— Будет по твоему! - ¡Será a tu manera!
— Обнажу набо до утробы.- Desnudaré el nabo hasta el útero.
— Будет по твоему! - ¡Será a tu manera!
Ягода ягода ягода-а, baya baya baya-a,
Волчая ягода… Wolfberry...
Ягода ягода ягода-а, baya baya baya-a,
Волчая ягода… Wolfberry...
Как лизало меня поле сеном, cómo el campo me lamió con heno,
Мол будь природы всей царицей, Como, sea la naturaleza toda la reina,
Но мой избранник огонь-гиена, Pero mi elegida es una hiena de fuego,
Я всё сама возьму, что мне пигодится! ¡Tomaré todo yo mismo, lo que me plazca!
— Завяжу в узел лесные тропы.— Haré un nudo en los senderos del bosque.
-Будет по твоему! -Será de acuerdo a usted!
— Обнажу набо до утробы.- Desnudaré el nabo hasta el útero.
— Будет по твоему! - ¡Será a tu manera!
Ягода ягода ягода-а, baya baya baya-a,
Волчая ягода… Wolfberry...
Ягода ягода ягода-а, baya baya baya-a,
Волчая ягода…Wolfberry...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: