Traducción de la letra de la canción Are You on My Side - Shooting Star

Are You on My Side (original)

I believe
In dreams you touch with your hands
And I believe
Sometimes you gotta make a stand
And I believe
In good love and good rock and roll
Long nights without end
I believe in the people
And I believe in good friends
yeah good friends
Well are you on my side,
Yeah Yeah
Are you with me
Are you on my side
Yeah yeah
I believe
In change for a better life
And I believe
In fighting when it’s time to fight
And I can say
I’m tired of being a pawn
In another man’s game
I know you feel the same
Well it’s time for a change
A change
A change
And are you on my side
Yeah yeah
Are you with me
Are you on my side
Yeah yeah
Are you with me
Yeah
Are you with me
Say it
Yeah yeah
Yeah
Tell me
Tell me
Am I just screaming to the wind
Or are you with me now
Ready to fight till the end
For God’s sake now
I believe
Life’s not something cheap to waste
And I believe
We’ll all need an even break
And I can say
I’m tired of being a pawn
In another man’s game
My kindness abused
Well I’m tired of being used
Used
Used
And are you on my side
Yeah yeah
Are you with me
Well are you on my side
Yeah yeah
Well are you with me
Yeah
Are you with me
Say it
Yeah
Are you with me
Yeah
Are you with me
Yeah yeah
Yeah

(traducción)

Yo creo
En sueños tocas con tus manos
Y yo creo
A veces tienes que hacer una parada
Y yo creo
En el buen amor y el buen rock and roll
Largas noches sin fin
yo creo en la gente
Y creo en los buenos amigos
si buenos amigos
Bueno, ¿estás de mi lado?
Sí, sí
Estás conmigo
¿Estás de mi lado?
sí, sí
Yo creo
En cambio por una vida mejor
Y yo creo
En la lucha cuando es hora de luchar
Y puedo decir
Estoy cansado de ser un peón
En el juego de otro hombre
Sé que sientes lo mismo
Bueno, es hora de un cambio
Un cambio
Un cambio
¿Y estás de mi lado?
sí, sí
Estás conmigo
¿Estás de mi lado?
sí, sí
Estás conmigo
sí
Estás conmigo
Dilo
sí, sí
sí
Dígame
Dígame
¿Solo estoy gritando al viento?
¿O estás conmigo ahora?
Listo para luchar hasta el final
Por el amor de Dios ahora
Yo creo
La vida no es algo barato para desperdiciar
Y yo creo
Todos necesitaremos un descanso parejo
Y puedo decir
Estoy cansado de ser un peón
En el juego de otro hombre
Mi amabilidad abusada
Bueno, estoy cansado de que me usen
Utilizado
Utilizado
¿Y estás de mi lado?
sí, sí
Estás conmigo
Bueno, ¿estás de mi lado?
sí, sí
Bueno, ¿estás conmigo?
sí
Estás conmigo
Dilo
sí
Estás conmigo
sí
Estás conmigo
sí, sí
sí