| You stand, and you see
| Te paras y ves
|
| We hold our own future, in a dream
| Tenemos nuestro propio futuro, en un sueño
|
| And its living, there inside
| Y es vivir, ahí dentro
|
| Burning each moment of your life
| Quemando cada momento de tu vida
|
| You can see, you can feel
| Puedes ver, puedes sentir
|
| The fire is burning
| el fuego esta ardiendo
|
| A flash of light behind your eyes
| Un destello de luz detrás de tus ojos
|
| Your eyes like a an eagle
| Tus ojos como un águila
|
| High above the tears we’ve cried
| Muy por encima de las lágrimas que hemos llorado
|
| The fire is burning, like a million burning sparks
| El fuego está ardiendo, como un millón de chispas encendidas
|
| From every soul, and every heart
| De cada alma, y cada corazón
|
| They say, on and on
| Dicen, una y otra vez
|
| You’ll still be alive, when your dreams are gone
| Todavía estarás vivo, cuando tus sueños se hayan ido
|
| But it’s dead wrong, they’re never lost
| Pero está completamente mal, nunca se pierden
|
| Maybe I’m just to young — but no, no I’m not
| Tal vez solo soy demasiado joven, pero no, no, no lo soy.
|
| I can see, I can feel
| Puedo ver, puedo sentir
|
| The fire is burning, with every breathe of air I take
| El fuego está ardiendo, con cada bocanada de aire que tomo
|
| Look down from the mountain
| Mira hacia abajo desde la montaña
|
| Watch the walls that wash away
| Mira las paredes que se lavan
|
| The fire is burning, as it burns in our own star
| El fuego está ardiendo, como arde en nuestra propia estrella
|
| It burns in every soul, and every heart
| Arde en cada alma, y en cada corazón
|
| You stand — oh yes, and you see
| Te pones de pie, oh sí, y ves
|
| And you dream of a world the way it should be
| Y sueñas con un mundo como debería ser
|
| And you’re crying now, too close to the flame
| Y estás llorando ahora, demasiado cerca de la llama
|
| But you can’t walk away, you cant walk away
| Pero no puedes alejarte, no puedes alejarte
|
| No…
| No…
|
| The fire is burning
| el fuego esta ardiendo
|
| A flash of light behind your eyes
| Un destello de luz detrás de tus ojos
|
| In the eyes of a Christian
| A los ojos de un cristiano
|
| And every other soul that’s alive
| Y cada otra alma que está viva
|
| The fire is burning, like a million burning sparks
| El fuego está ardiendo, como un millón de chispas encendidas
|
| From every soul, and every heart. | De cada alma, y de cada corazón. |