Traducción de la letra de la canción Reckless - Shooting Star

Reckless (original)

Walking down by the water tonight
Standing there where her body touched mine
And I stay and watch the young ones
Making my mistakes
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think that we would learn
That once is enough
See them reckless with their words
And all the dreams just laid to waste
In trading emptiness away for reckless love
Lonely roads, weak and aching inside
Naked truth on the edge of a lie
As they stumble through the motions
And the chance we take
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You’ve felt that hot knife in your back
Once is enough
See them reckless in the night
As they all come out to play
In trade their emptiness away to reckless love
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think by now we’d learn
That once was enough
See them reckless with their lies
And all their dreams they’ve laid to waste
As we surrender to the dance of reckless love

Reckless (traducción)

Caminando por el agua esta noche
De pie allí donde su cuerpo tocó el mío
Y me quedo y miro a los jóvenes
cometiendo mis errores
Verlos imprudentes con sus corazones
Verlos tirar su amor lejos
Pensarías que aprenderíamos
Que una vez es suficiente
Verlos imprudentes con sus palabras
Y todos los sueños simplemente tirados a la basura
Al cambiar el vacío por un amor imprudente
Caminos solitarios, débiles y doloridos por dentro
Verdad desnuda al borde de una mentira
A medida que tropiezan con los movimientos
Y la oportunidad que tomamos
Verlos imprudentes con sus corazones
Verlos tirar su amor lejos
Has sentido ese cuchillo caliente en tu espalda
Una vez es suficiente
Míralos imprudentes en la noche
Mientras todos salen a jugar
A cambio, su vacío se va al amor imprudente
Verlos imprudentes con sus corazones
Verlos tirar su amor lejos
Pensarías que a estas alturas aprenderíamos
Que una vez fue suficiente
Verlos imprudentes con sus mentiras
Y todos sus sueños que han desperdiciado
Mientras nos rendimos a la danza del amor imprudente