Traducción de la letra de la canción If I Was in Hawaii... - Shy Kids

If I Was in Hawaii... (original)

If I was in Hawaii
I would be so lazy
Look at the ladies
The sunshine painting their skin
In Hawaii
Catching waves far away from home
I found my Hulu groove
And I’m bringing that to you
Then we’ll move into the moon
If I was in Hawaii
I’d find a sailboat
Sunset cocktail floating by on the ocean
Freshly squeezed
In Hawaii
Forget my language
I’d sing aloha, below-ha, hoo, hoo kakoo
Then we’ll move into the moon
Then we’ll move into the moon
Then we’ll move into the moon
Hawaii
Hawaii
If I was in Hawaii
A hooie hoo kakoo
Hawaii

If I Was in Hawaii... (traducción)

Si estuviera en Hawai
sería tan perezoso
Mira a las damas
El sol pintando su piel
En Hawaii
Coger olas lejos de casa
Encontré mi ritmo de Hulu
Y te traigo eso
Entonces nos mudaremos a la luna
Si estuviera en Hawai
encontraría un velero
Cóctel al atardecer flotando en el océano
Recién exprimido
En Hawaii
Olvidar mi idioma
Cantaría aloha, debajo-ha, hoo, hoo kakoo
Entonces nos mudaremos a la luna
Entonces nos mudaremos a la luna
Entonces nos mudaremos a la luna
Hawai
Hawai
Si estuviera en Hawai
Un hooie hoo kakoo
Hawai