Traducción de la letra de la canción 21st Century Crisis - Shyheim

21st Century Crisis (original)

Who got beef, I’m just here to reinform my shit
You know, you done did Big, you done did Craig Mack
Man, you did Shyheim (New York, New York) You did the kid
That’s how we gon' do it, we gon' this real clever
From the Staten Island connection, oh
I’m the 21st Century Crisis, run with two five-to-lifers
That buck at bikers, get booked on Riker’s
I’m the 21st Century Crisis, I’m a fighter
Flick up your lighters, for your nigga
With bigger website, despite us
I’m the 21st Century Crisis, run with two five-to-lifers
That buck at bikers, get booked on Riker’s
21st Century Crisis, I’m a fighter
Flick up your lighters, my nigga
I’m street intelligent
Puffin' that drink with Lazanet, that get an elephant
Get out of line, like them little kid, colorin'
I body your ass, then bury your ass, then dig you
Back the fuck up, and shoot up your skeletons
For talkin' all that jazz, like you Duke Ellington
I melt your shit, like when Sundew, people with no melennin
Shy, the 21st Century Crisis, spittin' shit
And piss on rappers, like they C.O.'s on Riker’s
Death arrive, the last face you’ll ever see is Shy’s
And my hand’s wrapped around more necks than Armani ties
Came through in the M-5, tinted and kitted
The color of spinach, with Monica and Mya in it
I inspired, The Boy Is Mine Remix
And the begets on my wrists be the size of Cheez-It's
I’ve been gettin' it, ever since I could remember
That’s why I post a million dollar bail like Baretta
I crush your mic, I crush your mic twice
I move like Saddam, I got twenty look-a-likes
Wear twenty different color Nike’s
I’m like Ghost, I keep a bird on my arm flooded with ice
Yeah, flick up your lighters
It’s Bottom Up, nigga
I bust your head open, with an 40 ounce of Old English
Then be thinkin' to myself, I could of, should of drinked it
As a man think of inner thoughts
So he in, deep inside your pudding, you don’t want it with kid
Who got it on with the dogs, and every jail of my bid
Had a scalpal put up my ass, not on no faggot shit
Twenty one guns a year, that’s what my average is
And I ain’t gon' quit, until you get my enemies
The what?
Out the whip, I’m the dude that they love to hate
Hate that they love, with too much street drama
To be in somebody’s club, so I’m cautious
Cuz I know shit that get funky, just like horse shit
Like I could be dead or in jail, by the morning
All everybody else’ll be doing is talking
About the unfortunate, let a couple years fly by
Everybody forget, it’s like you gone in the wind
You going to the pen, but y’all don’t hear me though
Let me say the shit again, like you gone in the wind
You going to the pen, twenty years will make a friend
One day to lose a friend, that’s why I speak less and listen more
Flick up your lighters, flick up your lighters
I’m the 21st Century Crisis, and that means
Man, I’m bringing it back to New York
Staten Island, New York (put ten years on this beat)
Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan, Uptown (cock that shit)
You know takin' my early days, let’s take this shit back
New York, New York, that’s where I’m from

(traducción)

Quién tiene carne, solo estoy aquí para reforzar mi mierda
Ya sabes, hiciste Big, hiciste Craig Mack
Hombre, hiciste Shyheim (Nueva York, Nueva York) Hiciste al niño
Así es como lo haremos, lo haremos muy inteligente
Desde la conexión de Staten Island, oh
Soy la crisis del siglo XXI, corro con dos cinco a la vida
Ese dinero en ciclistas, se reserva en Riker's
Soy la crisis del siglo XXI, soy un luchador
Enciende tus encendedores, para tu nigga
Con un sitio web más grande, a pesar de nosotros
Soy la crisis del siglo XXI, corro con dos cinco a la vida
Ese dinero en ciclistas, se reserva en Riker's
Crisis del siglo XXI, soy un luchador
Enciende tus encendedores, mi negro
soy inteligente en la calle
Inflando esa bebida con Lazanet, eso consigue un elefante
Sal de la línea, como esos niños pequeños, coloreando
Cuerpo tu trasero, luego entierro tu trasero, luego te desenterro
Retrocede y dispara tus esqueletos
Por hablar todo ese jazz, como tú Duke Ellington
Derrito tu mierda, como cuando Sundew, gente sin melennin
Tímido, la crisis del siglo XXI, escupiendo mierda
Y mear en los raperos, como si fueran CO en Riker
Llega la muerte, la última cara que verás es la de Shy
Y mi mano está envuelta alrededor de más cuellos que corbatas de Armani
Pasó en la M-5, teñido y equipado
El color de las espinacas, con Monica y Mya en él
Yo inspiré, The Boy Is Mine Remix
Y los engendros en mis muñecas son del tamaño de Cheez-It's
Lo he estado consiguiendo, desde que puedo recordar
Es por eso que pago una fianza de un millón de dólares como Baretta
Aplasto tu micrófono, aplasto tu micrófono dos veces
Me muevo como Saddam, tengo veinte parecidos
Usa veinte colores diferentes de Nike
Soy como Ghost, mantengo un pájaro en mi brazo inundado de hielo
Sí, enciende tus encendedores
Es de abajo hacia arriba, nigga
Te rompo la cabeza con 40 onzas de inglés antiguo
Entonces pensando para mí mismo, podría, debería haberlo bebido
Como un hombre piensa en pensamientos internos
Así que él, en el fondo de tu budín, no lo quieres con un niño
Quién se metió con los perros, y cada cárcel de mi oferta
Me metieron un cuero cabelludo en el culo, no en ninguna mierda de maricón
Veintiún armas al año, ese es mi promedio
Y no voy a renunciar, hasta que consigas a mis enemigos
¿El qué?
Fuera del látigo, soy el tipo que les encanta odiar
Odio que amen, con demasiado drama callejero
Estar en el club de alguien, así que soy cauteloso
Porque sé cosas que se vuelven funky, como la mierda de caballo
Como si pudiera estar muerto o en la cárcel, por la mañana
Todo lo que todos los demás harán es hablar
Sobre los desafortunados, deja volar un par de años
Todos olviden, es como si se hubieran ido con el viento
Vas a la pluma, pero no me escuchan
Déjame decir la mierda otra vez, como si te hubieras ido en el viento
Vas a la pluma, veinte años harán un amigo
Un día para perder un amigo, por eso hablo menos y escucho más
Enciende tus encendedores, enciende tus encendedores
Soy la crisis del siglo XXI, y eso significa
Tío, lo traeré de vuelta a Nueva York
Staten Island, Nueva York (pon diez años en este ritmo)
Brooklyn, Queens, El Bronx, Manhattan, Uptown (polla esa mierda)
Ya sabes, tomando mis primeros días, recuperemos esta mierda
Nueva York, Nueva York, de ahí soy