Traducción de la letra de la canción All out on My Own - Shyheim

All out on My Own (original)

Yo, what the deal?
Criminals, what up?
We’re not born we’re created
From the streets
And this goes out to all my thugs, criminals, ballers, hustlers
Big up to self, Big up to self
Get y’all weight up
No diggity, No doubt
G.P.
Wu, Yo drop my shit right now
I gotta get my weight up
Fuck eight balls I’m flippin kilos
Did dirt so now I lay low from street foes
Broke niggas and bitches wanna take what I got
Tell the jakes about my spots
They mad cuz I make a lot
From Monday through Sunday I see about a million
Run with thugs that’s down for killin, civilians
I’m thug related, pack nuff heat, they call me fire
Niggas fear my verbal technique cuz I’m Kaiser
So say I represent the ghetto worldwide
Bust techs, puff lye
From A to Z’s Doe or Die
Fuck around and get lifted off this Earth
Take my word for what it’s worth
I put that on the turf
Chorus: (Squig)
I’m all out on my own, I’m goin out son
I’m all out on my own, I’m goin out (dun)
I’m all out on my own, I’m goin out
(Like Patty LaBelle said I’m out on my own)
I’m all out on my own like Al Capone
Cuz niggas want my dome, so I pack a 4 lb. chrome
Stash it near my nuts in the front
But keep it in arm distance cuz I’m gonna have to bust
The first victim that comes too close to me and shit
My clips packed up thick legit and victed
To go to war at any given time
I gotta protect me and mine
Before the damn flat line
I’m still young but I’m growin up mad fast
Treated like trash and dumped out on my ass
No one understands me but me
Nobody cares about how I feel but me
So what I gotta do is do for me
I wonder how that be goin all out for me
I got mad problems but I try to deal wit em
I wish that I could fight em
And shoot the fear one wit em
But the devil keeps on hawkin me
My soul he wantin G
But that shit I can’t see
I had many dreams of being a star in the NBA
But they got thrown away when I saw them slingin yay
I put the ball down, picked the ounce up, then I read up
Now I’m 200 G’s up and on my uptown
To meet up with these big druglords from Cuba
I don’t trust em like a chickenhead so I’m bring the luger
And my 19−9-6 shot beamer
Flying on the West Side highway, that’s when I seen her
Van full of jiggy
Oh now they wanna get me
At full pushin 80 max while I’m hittin the buck 50
Niggas know Dig me blazin the la-la
The weed keep me zoned word to Taiwana
K-basa baby, you know who loves you girl
Young wild thugs we rule the world
(Squig)
Yea, Uh, I’d like to give a mad big up
(No doubt, represent)
Respect to the 2 Cent click
B-I, my man Ty motha fuckin D
(What up Ski?)
One time, Squig, word up, Vin-cent
Redman, Rubba-Rubba-Rubbabandz
Hah hah, and it, and it don’t stop

(traducción)

Yo, ¿cuál es el trato?
Delincuentes, ¿qué pasa?
No nacemos, somos creados.
de las calles
Y esto va para todos mis matones, criminales, jugadores, estafadores
Engrandecerse a sí mismo, engrandecerse a sí mismo
Subid de peso
No inseguridades no dudas
G.P.
Wu, suelta mi mierda ahora mismo
tengo que subir de peso
Joder ocho bolas, estoy volteando kilos
Hizo suciedad, así que ahora me mantengo alejado de los enemigos de la calle
Los niggas quebrados y las perras quieren tomar lo que tengo
Cuéntales a los jakes sobre mis manchas
Están enojados porque gano mucho
De lunes a domingo veo alrededor de un millón
Corre con matones que están listos para matar, civiles
Estoy relacionado con matones, pack nuff heat, me llaman fuego
Los negros temen mi técnica verbal porque soy Kaiser
Entonces, digamos que represento al gueto en todo el mundo
Busto técnicos, soplo de lejía
De la A a la Z Doe or Die
Joder y ser levantado de esta Tierra
Toma mi palabra por lo que vale
Puse eso en el césped
Coro: (Garabato)
estoy solo, voy a salir hijo
estoy solo, voy a salir (dun)
estoy solo, voy a salir
(Como dijo Patty LaBelle, estoy sola)
Estoy por mi cuenta como Al Capone
Porque los niggas quieren mi cúpula, así que empaco un cromo de 4 libras
Guárdalo cerca de mis nueces en el frente
Pero mantenlo a distancia del brazo porque voy a tener que reventar
La primera víctima que se me acerca demasiado y mierda
Mis clips empacados gruesos legítimos y vencidos
Ir a la guerra en cualquier momento
Tengo que protegerme a mí y a los míos
Antes de la maldita línea plana
Todavía soy joven pero estoy creciendo locamente rápido
Tratado como basura y tirado en mi culo
Nadie me entiende excepto yo
A nadie le importa cómo me siento excepto yo
Así que lo que tengo que hacer es hacer por mí
Me pregunto cómo será eso para mí
Tengo problemas locos pero trato de lidiar con ellos
Ojalá pudiera luchar contra ellos
Y dispara al miedo uno con ellos
Pero el diablo sigue hawkin me
Mi alma que quiere G
Pero esa mierda que no puedo ver
Tenía muchos sueños de ser una estrella en la NBA
Pero los tiraron cuando los vi arrojarse
Dejo la pelota, recojo la onza, luego leo
Ahora tengo 200 G arriba y en mi zona residencial
Para reunirse con estos grandes capos de la droga de Cuba
No confío en ellos como un cabeza de pollo, así que traeré la luger
Y mi 19-9-6 proyector de tiro
Volando en la autopista West Side, ahí fue cuando la vi
Furgoneta llena de jiggy
Oh, ahora quieren atraparme
En full pushin 80 max mientras estoy golpeando el dólar 50
Niggas saben Dig me blazin the la-la
La hierba me mantiene zonificado palabra a Taiwán
K-basa bebé, sabes quién te ama niña
Jóvenes matones salvajes dominamos el mundo
(garrapato)
Sí, uh, me gustaría dar una gran sorpresa
(Sin duda, representar)
Respecto al clic de 2 céntimos
B-I, mi hombre Ty motha puto D
(¿Qué pasa esquí?)
Una vez, Squig, habla, Vin-cent
Redman, Rubba-Rubba-Rubbabandz
Hah hah, y eso, y no se detiene