Traducción de la letra de la canción One Night Thing - Siamese

One Night Thing (original)

Listen to the story
The story of one night
I never saw it coming
Dancing in the lights
Everybody knows her
But nobody would try
I will leave them dying
If i decide to try
I’m singing Ooohohooh
You opened up my mind
Yeah there’s no doubt about it
Ooohohooh
I’d rather feel than regret
Can You feel me?
My heart is gonna drippin
My feet above the ground
Everybody’s watching
Dancing in the lights
You don’t know how I did it
But you really don’t mind
As we leave them dying kissing in the night
We’re singing Ooohohooh
You opened up my mind
Yeah there’s no doubt about it
Ooohohooh
I’d rather feel than regret
Can you feel me?
It’s not the first time that I want it
But the first time that i need it
It’s not a one night thing, I know it
I would never think that of you
It’s not the first time that I want it
But the first time that i need it
It’s not a one night thing, I know it
I would never think that of you
I would never think that of you
Listen to the story
The lover of my life
I never saw it coming
We’re dancing in the lights
I don’t know how you did it
And I really don’t mind
As we leave them dying
Kissing in the night
We’re singing Ooohohooh
You opened up my mind
Yeah there’s no doubt about it
Ooohohooh
I’d rather feel than regret
Can you feel me?
It’s not the first time that I want it
But the first time that i need it
It’s not a one night thing, I know it
I would never think that of you
It’s not the first time that I want it
But the first time that i need it
It’s not a one night thing, I know it
I would never think that of you
It’s not a one night thing
I would never think that of you
It’s not a one night thing
I would never think that of you

One Night Thing (traducción)

Escucha la historia
La historia de una noche
Nunca lo vi venir
Bailando en las luces
todos la conocen
Pero nadie lo intentaría
los dejare morir
Si decido intentarlo
Estoy cantando Ooohohooh
Abriste mi mente
Sí, no hay duda al respecto.
Ooohohooh
prefiero sentir que arrepentirme
¿Puedes sentirme?
Mi corazón va a gotear
Mis pies sobre el suelo
todo el mundo está mirando
Bailando en las luces
no sabes como lo hice
Pero realmente no te importa
Mientras los dejamos morir besándose en la noche
Estamos cantando Ooohohooh
Abriste mi mente
Sí, no hay duda al respecto.
Ooohohooh
prefiero sentir que arrepentirme
¿Puedes sentirme?
No es la primera vez que lo quiero.
Pero la primera vez que lo necesito
No es una cosa de una noche, lo sé
Nunca pensaría eso de ti
No es la primera vez que lo quiero.
Pero la primera vez que lo necesito
No es una cosa de una noche, lo sé
Nunca pensaría eso de ti
Nunca pensaría eso de ti
Escucha la historia
El amante de mi vida
Nunca lo vi venir
Estamos bailando en las luces
no se como lo hiciste
Y realmente no me importa
Mientras los dejamos morir
Besándose en la noche
Estamos cantando Ooohohooh
Abriste mi mente
Sí, no hay duda al respecto.
Ooohohooh
prefiero sentir que arrepentirme
¿Puedes sentirme?
No es la primera vez que lo quiero.
Pero la primera vez que lo necesito
No es una cosa de una noche, lo sé
Nunca pensaría eso de ti
No es la primera vez que lo quiero.
Pero la primera vez que lo necesito
No es una cosa de una noche, lo sé
Nunca pensaría eso de ti
No es una cosa de una noche
Nunca pensaría eso de ti
No es una cosa de una noche
Nunca pensaría eso de ti