Traducción de la letra de la canción Return To Reality - Sick Of It All

Return To Reality (original)

Return to reality Avoiding the treachery
Return to reality Witness against the fools of the world
Playing a game so cruel
How long before the lesson is learned
Will it be understood
Witness against the fools of the world
Caught up in their own trap see how they look
So insecure just holding their weakness back
Suddenly stripped of focus in life
Suddenly faced with loss
Hitting just like a slap in the face bringin' it down to earth
Channeling this aggression
Confused how will it manifest keeping the sanity
Without just keeping it all repressed
In the end what presents itself is the truth and the ugliness
Never seen when the eyes are closed or blinded…
The effect of the file world amplified upon return
And so tempted to play the game so malicious…
Witness against the fools of the world playing a game
So cruel how long before the lesson is learned
Will they ignore the words
Witness against the fools of the world caught up in their own trap
See how they look so insecure Fakely hard in their own act

Return To Reality (traducción)

Vuelta a la realidad Evitando la traición
Volver a la realidad Testigo contra los tontos del mundo
Jugando un juego tan cruel
Cuánto tiempo antes de que se aprenda la lección
¿Se entenderá
Testigo contra los tontos del mundo
Atrapados en su propia trampa mira cómo se ven
Tan inseguro solo reteniendo su debilidad
De repente despojado de foco en la vida
De repente frente a la pérdida
Golpeando como una bofetada en la cara llevándolo a la tierra
Canalizando esta agresión
Confundido, ¿cómo se manifestará manteniendo la cordura?
Sin solo mantenerlo todo reprimido
Al final lo que se presenta es la verdad y la fealdad
Nunca visto cuando los ojos están cerrados o cegados...
El efecto del mundo del archivo amplificado al regresar
Y tan tentado de jugar el juego tan malicioso...
Testigo contra los tontos del mundo jugando un juego
Tan cruel cuánto tiempo antes de que se aprenda la lección
¿Ignorarán las palabras?
Testigo contra los tontos del mundo atrapados en su propia trampa
Mira cómo se ven tan inseguros, falsamente duros en su propio acto