Traducción de la letra de la canción Eier - Sido, Estikay

Eier (original)

Meine Eier sind dicker als meine Beine
Ok, kann schon sein dass ich ein bisschen übertreibe
Aber ohne scheiß
Ich weiß du schreist wenn ich die Hoden zeig
Sie sind so schwer sie helfen mir dass ich am Boden bleib
Deine Eier sind nur totes Fleisch
Meine sind groß und reif
Und darum sind die Hosen oben weit
Die beiden sind verantwortlich für Ebbe und Flut
Soo riesig — auch mit nur einem hätt' ich genug
Also komm mir nicht mit Regeln wie so’n Schlaumeier
Auweia — ich glaub du brauchst Eier
Kein Plan wenn du mich fragst woher ich meine hab'
Ich tat was ich tun musste und dann wuchsen sie mir eines Nachts
Denn das Schicksal hat viel zu oft auf mich eingeschlagen
Das brauch ich keinem zu sagen, das zeigen meine Narben
Bis jemand kam und zu mir sagte du musst Eier haben
Entweder Eier oder Feierabend
Und wenn dieser Tag kommt
An dem dich wieder mal die Zweifel plagen
Hilft kein weinen und kein klagen denn du musst Eier haben
Dieses Leben: erst Geisterbahn dann Leichenwagen
Um die Scheiße zu ertragen musst du Eier haben
(Große Eier! dicke Eier!)
Mit zwei großen Medizinballeiern fickt sich’s leichter
(Dicke Eier! große Eier!)
Zwei Prachtstücke, darum ist die Hose breiter
Meine Eier sind dicker als meine Beine
Okay, es kann schon sein dass ich ein bisschen übertreibe
Aber ganz im Ernst
Denn meine Eier sind vom ander’n Stern
Könn' fast alles bis auf Ärger mit Finanzamt klär'n
Lang ist’s her, ich erinner' mich kaum
Konnt' ihn' von Kindheit auf schon immer vertraun'
Und weil Mädchen daran grabschten war’n sie ständig am wachsen
Sie ham' auf mich aufgepasst, machte jemand mal Faxen
Ey glaub' mir Digger du kommst ohne nicht weiter
Hab die Cochones dabei, deshalb die Hose eher breit
Hab so viel Zweifel gehabt, manche Zeiten war’n tough
Doch wenn es wirklich mal drauf ankam war auf beide Verlass
Ja — denn du wirst konfrontiert mit Dingen die nicht immer leicht sind
War kurz davor die ganze Scheiße einfach hinzuschmeißen
Bis jemand kam und zu mir meinte: du musst Eier haben
Entweder Eier oder Feierabend
Und wenn dieser Tag kommt
An dem dich wieder mal die Zweifel plagen
Hilft kein weinen und kein klagen denn du musst Eier haben
Dieses Leben: erst Geisterbahn dann Leichenwagen
Um die Scheiße zu ertragen musst du Eier haben
(Große Eier! dicke Eier!)
Mit zwei großen Medizinballeiern fickt sich’s leichter
(Dicke Eier! große Eier!)
Zwei Prachtstücke, darum ist die Hose breiter
Meine Eier sind so groß, ich hab schon O-Beine
Deine Eier sind zwei vollgepisste Klosteine
Zurück zu mir, ich ergreif' meine Chance
Leb den Lifestyle gekonnt, mal seh’n wie weit ich noch komm
Ein Ei ist so groß wie ein Heißluftballon
Doch ich hab zwei und ich weiß, du bist beeindruckt davon
Du willst mal anfassen
Ok, von mir aus, aber ganz lassen
Weil diese Eier mich zum Mann machen
Und wenn dieser Tag kommt
An dem dich wieder mal die Zweifel plagen
Hilft kein weinen und kein klagen denn du musst Eier haben
Dieses Leben: erst Geisterbahn dann Leichenwagen
Um die Scheiße zu ertragen musst du Eier haben
(Große Eier! dicke Eier!)
Mit zwei großen Medizinballeiern fickt sich’s leichter
(Dicke Eier! große Eier!)
Zwei Prachtstücke, darum ist die Hose breiter

(traducción)

Mis bolas son más grandes que mis piernas.
Ok, tal vez estoy exagerando un poco
pero nada de mierda
Sé que gritas cuando muestro los testículos
Son tan pesados ​​que me ayudan a permanecer en el suelo
Tus bolas son solo carne muerta
los mios son grandes y maduros
Y por eso los pantalones son anchos por arriba
Los dos son responsables del flujo y reflujo.
Demasiado grande, incluso con uno solo tendría suficiente
Así que no me des reglas como un sabelotodo
Ay, creo que necesitas huevos
No hay plan si me preguntas de dónde saqué el mío
Hice lo que tenía que hacer y luego una noche crecieron en mí
Porque el destino me ha golpeado demasiado a menudo
No necesito decirle eso a nadie, mis cicatrices lo muestran.
Hasta que alguien vino y me dijo que debes tener huevos.
O huevos o hora de cierre
Y cuando llegue ese día
Cuando las dudas te vuelvan a asaltar
No ayuda llorar y quejarse porque debes tener cojones.
Esta vida: primero un tren fantasma, luego un coche fúnebre
Para tomar la mierda tienes que tener bolas
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Es más fácil follar con dos grandes balones medicinales
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Dos joyas, por eso el pantalón es más ancho
Mis bolas son más grandes que mis piernas.
Está bien, puede que esté exagerando un poco.
Pero en serio
Porque mis bolas son de otro planeta
Puede resolver casi todo excepto problemas con la oficina de impuestos
Ha pasado mucho tiempo, apenas recuerdo
Siempre pude confiar en él desde la infancia.
Y debido a que las chicas lo estaban agarrando, estaban creciendo constantemente.
Tú me cuidaste, alguien hizo faxes
Oye, créeme Digger, no puedes avanzar más sin él
Tengo los cochones conmigo, así que los pantalones son bastante anchos.
Tenía tantas dudas, algunos momentos fueron difíciles
Pero cuando realmente se trataba de eso, podías contar con ambos.
Sí, porque te enfrentarás a cosas que no siempre son fáciles.
Estaba a punto de tirar toda la mierda por la borda
Hasta que vino alguien y me dijo: tienes que tener huevos
O huevos o hora de cierre
Y cuando llegue ese día
Cuando las dudas te vuelvan a asaltar
No ayuda llorar y quejarse porque debes tener cojones.
Esta vida: primero un tren fantasma, luego un coche fúnebre
Para tomar la mierda tienes que tener bolas
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Es más fácil follar con dos grandes balones medicinales
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Dos joyas, por eso el pantalón es más ancho
Mis bolas son tan grandes que ya tengo piernas arqueadas
Tus bolas son dos bloques de inodoros enojados.
Vuelve a mí, me arriesgaré
Vive el estilo de vida hábilmente, veamos hasta dónde puedo llegar
Un huevo es del tamaño de un globo aerostático.
Pero tengo dos y sé que estás impresionado con ellos.
quieres tocar
Ok, eso está bien para mí, pero no te molestes.
Porque estas bolas me hacen un hombre
Y cuando llegue ese día
Cuando las dudas te vuelvan a asaltar
No ayuda llorar y quejarse porque debes tener cojones.
Esta vida: primero un tren fantasma, luego un coche fúnebre
Para tomar la mierda tienes que tener bolas
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Es más fácil follar con dos grandes balones medicinales
(¡Bolas grandes! ¡Bolas grandes!)
Dos joyas, por eso el pantalón es más ancho