Traducción de la letra de la canción All over the World - Signum Regis

All over the World (original)

Finally, twenty first century is here
But it’s clear, something’s gone wrong
We feel the fear
Restless, heartless
People are more and more hopeless
Coldness, falseness rules them
While emptiness devours their souls
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone
I believe
That’s not a dream you wished to live
Keep your faith
You’re not the only one, you see
Shapeless, spaceless
Candle is burning with endless
Brightness, warmness for all
The faith is the source for the hope
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone

(traducción)

Finalmente, el siglo XXI está aquí
Pero está claro, algo salió mal.
Sentimos el miedo
Inquieto, sin corazón
La gente está cada vez más desesperada.
La frialdad, la falsedad los gobierna
Mientras el vacío devora sus almas
Señor extiende tu refugio sobre todo el mundo
El núcleo del universo se está enfriando
No dejes que la humanidad se pierda aquí sola
ilumina nuestros corazones
No dejes que se conviertan en piedra
Yo creo
Ese no es un sueño que deseabas vivir
Mantén tu fe
No eres el único, ves
Sin forma, sin espacio
La vela está ardiendo con un sinfín
Brillo, calidez para todos.
La fe es la fuente de la esperanza
Señor extiende tu refugio sobre todo el mundo
El núcleo del universo se está enfriando
No dejes que la humanidad se pierda aquí sola
ilumina nuestros corazones
No dejes que se conviertan en piedra