Traducción de la letra de la canción Bells Are Tolling - Signum Regis

Bells Are Tolling (original)

Hope for a better day
May soon come your way
You never know
Who’s at the door
Who’s to come
What’s to be done
Tomorrow is a mystery
Bells are tolling, in the open air
Angels singing
You hear it everywhere
And there’s no more pain
Left to feel in vain
For you
A time to love again
A time for peace again
A time for war
Is now gone
A time to hate
Does not await
Today is a gift of god
Bells are tolling, in the open air
Angels singing, you hear it everywhere
Bright lights shining, all through your way
Beams are gleaming and brightening the day
And there’s no more pain
Left to feel in vain for you
There is a time for everything
And a season for every activity
Under the heavens
A time to be born and a time to die
A time to search and a time to give up
Whatever is has already been before
In its time all has been made beautiful
In the human heart there is eternity
Yet no one can fathom what god has done
Bells are tolling, in the open air
Angels singing, you hear it everywhere
Bright lights shining, all through your way
Beams are gleaming and brightening the day
And there’s no more pain
Left to feel in vain for you

Bells Are Tolling (traducción)

Esperanza de un día mejor
Puede que pronto venga a tu manera
Nunca sabes
Quién está en la puerta
quien esta por venir
Que hay que hacer
El mañana es un misterio
Las campanas están doblando, al aire libre
ángeles cantando
Lo escuchas en todas partes
Y no hay más dolor
Dejado para sentir en vano
Para usted
Un tiempo para volver a amar
Un tiempo para la paz otra vez
Un tiempo para la guerra
ahora se ha ido
Un tiempo para odiar
no espera
hoy es un regalo de dios
Las campanas están doblando, al aire libre
Ángeles cantando, lo escuchas en todas partes
Luces brillantes brillando, a lo largo de tu camino
Los rayos brillan y alegran el día.
Y no hay más dolor
Dejado para sentir en vano por ti
Hay un momento para todo
Y una temporada para cada actividad
bajo los cielos
Un tiempo de nacer y un tiempo de morir
Un tiempo para buscar y un tiempo para rendirse
Lo que sea ya ha sido antes
En su tiempo todo se ha hecho hermoso
En el corazón humano hay eternidad
Sin embargo, nadie puede comprender lo que Dios ha hecho
Las campanas están doblando, al aire libre
Ángeles cantando, lo escuchas en todas partes
Luces brillantes brillando, a lo largo de tu camino
Los rayos brillan y alegran el día.
Y no hay más dolor
Dejado para sentir en vano por ti