Traducción de la letra de la canción Never Good Enough - Silent Sanctuary

Never Good Enough (original)

Does he even care about your emptiness
Does he even think about that, you’re no less
If you could stop chasing the wind
I would take the blame for your sins
Take you anywhere you want to
So you’ll find
Doesn’t matter how you go through
Your peace of mind
Every broken heart needs some healing
But mine is yours for the taking
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much to say
This is not a time to save this
Yes I know
Can I ask for your forgiveness
Yeah it’s too soon
But if you change your mind somehow
Would you tell me now, tell me
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much to say, to say
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much?
It’s all too much
Am I never good enough to love you
Never gonna find a way
Never good enough to love you
Is it all too much to say

Never Good Enough (traducción)

¿Acaso le importa tu vacío?
¿Él siquiera piensa en eso? Tú no eres menos
Si pudieras dejar de perseguir el viento
Tomaría la culpa de tus pecados
Llevarte a donde quieras
Así que encontrarás
No importa cómo pases
tu tranquilidad
Cada corazón roto necesita algo de curación
Pero el mío es tuyo para tomar
¿Nunca soy lo suficientemente bueno para amarte?
¿Nunca voy a encontrar una manera?
¿Me dejarás ser el que te abrace?
Cuando la vida ha perdido su sentido
Nunca lo suficientemente bueno para amarte
¿Soy solo otro juego que juegas?
¿Es demasiado decir
Este no es un momento para guardar esto
Sí, lo sé
¿Puedo pedir tu perdón?
Sí, es demasiado pronto
Pero si cambias de opinión de alguna manera
¿Me dirías ahora, dime
¿Nunca soy lo suficientemente bueno para amarte?
¿Nunca voy a encontrar una manera?
¿Me dejarás ser el que te abrace?
Cuando la vida ha perdido su sentido
Nunca lo suficientemente bueno para amarte
¿Soy solo otro juego que juegas?
¿Es demasiado decir, decir
¿Nunca soy lo suficientemente bueno para amarte?
¿Nunca voy a encontrar una manera?
¿Me dejarás ser el que te abrace?
Cuando la vida ha perdido su sentido
¿Nunca soy lo suficientemente bueno para amarte?
¿Nunca voy a encontrar una manera?
¿Me dejarás ser el que te abrace?
Cuando la vida ha perdido su sentido
Nunca lo suficientemente bueno para amarte
¿Soy solo otro juego que juegas?
¿Es todo demasiado?
Todo esto es demasiado
¿Nunca soy lo suficientemente bueno para amarte?
Nunca voy a encontrar una manera
Nunca lo suficientemente bueno para amarte
¿Es demasiado decir