Traducción de la letra de la canción ALLEINE - Silla

ALLEINE (original)

Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine
Keine Zeit, so viel zu tun
Stell' auf Flight, Meetingroom
Von A nach B, sitz' im Flieger
Kein Zeitgefühl, ich weiß nicht, wann, bald komm' ich wieder
Spät um halb vier, Lichter der Stadt
Du bist nicht hier, ich liege wach
Dnke an dich, was du wohl machst
Nur der Gedank an dich gibt mir Kraft
Lenke mich ab, chill' mit den Homies
Find' keine Worte, schick' ein Emoji
Komme nicht klar, denn du bist nicht da
Will dich umarm’n wie meine Roli
Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine
Kein Empfang, kein Gefühl
Denk' ans Business, Herz ist kühl
Weg von dir seit paar Wochen
Du hast mich markiert, Baby, lässt mich hoffen
Jage den Traum, Autos und Cash
Die meisten da draußen, alle nur bluff
Buche die Suite, liege im Bett
Zerreiße den Brief, für alle gelöscht
Näher mich dem Ziel, muss wieder los
Nächster Termin, Autopilot
Geh' wieder live, Herzen und Likes
Und hoffe, vielleicht schaust du grad zu
Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine

ALLEINE (traducción)

Estás tan lejos y estoy solo otra vez
Te esperaré nena hasta que seamos dos otra vez
Estás tan lejos, tu teléfono en vuelo otra vez, sí
Te estoy esperando, nena, en dos y todavía solo
No hay tiempo para hacer tanto
Cambiar a vuelo, sala de reuniones
De A a B, siéntate en el avión
Sin sentido del tiempo, no sé cuándo, volveré pronto
Tarde a las tres y media, luces de la ciudad
No estás aquí, estoy despierto
gracias por lo que estas haciendo
Solo el pensar en ti me da fuerza
Distráeme, relájate con los homies
No encuentro las palabras, envía un emoji
No puedo manejarlo porque no estás allí
Quiero abrazarte como mi Roli
Estás tan lejos y estoy solo otra vez
Te esperaré nena hasta que seamos dos otra vez
Estás tan lejos, tu teléfono en vuelo otra vez, sí
Te estoy esperando, nena, en dos y todavía solo
Sin recepción, sin sentimiento
Piensa en negocios, el corazón es genial
Lejos de ti por unas semanas
Me etiquetaste baby, dame esperanza
Persigue el sueño, autos y efectivo
La mayoría por ahí, todos solo fanfarronean
Reserve la suite, acuéstese en la cama
Rompe la carta, borrada para todos
Cada vez más cerca de la meta, tengo que ir de nuevo
Próxima cita, piloto automático
Vuelve a vivir, corazones y me gusta.
Y espero que puedas estar mirando
Estás tan lejos y estoy solo otra vez
Te esperaré nena hasta que seamos dos otra vez
Estás tan lejos, tu teléfono en vuelo otra vez, sí
Te estoy esperando, nena, en dos y todavía solo